1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Telegramm @ JeRi RipZ 2 00:02:11,666 --> 00:02:12,916 Im Jahr 1600 3 00:02:12,958 --> 00:02:15,875 In den südindischen Regionen wo natürliche Ressourcen, 4 00:02:15,916 --> 00:02:19,166 Bodenschätze, Wohlstand, und Lebensweisen blühten auf. 5 00:02:19,208 --> 00:02:23,750 Es ist ausschließlich zu diesem Zweck eingedrungen von kleinen Exporten und Importen 6 00:02:23,791 --> 00:02:26,958 Das in England ansässige Unternehmen bekannt als Ostindien-Kompanie. 7 00:02:27,375 --> 00:02:31,291 In den südindischen Regionen, insbesondere in die Grenzgebiete von Tamil Nadu und Kerala. 8 00:02:31,333 --> 00:02:35,291 Sie haben großen Wert darauf gelegt der Export ist reichlich vorhanden 9 00:02:35,333 --> 00:02:39,000 Kardamom, Nelken und Zimt. 10 00:02:39,041 --> 00:02:42,125 Allmählich verbreiteten sie ihre Englisches Bildungssystem 11 00:02:42,125 --> 00:02:45,208 und christliche Ordensleute Lehren nach und nach. 12 00:02:45,416 --> 00:02:47,708 Während der Zeit, in der sie brachten nach und nach 13 00:02:47,708 --> 00:02:49,833 die südindischen Regionen unter ihrer Kontrolle. 14 00:02:49,833 --> 00:02:54,416 Sie verbreiteten aktiv die Religion und Verwaltungssysteme überall. 15 00:02:54,541 --> 00:02:56,416 1801 16 00:02:56,791 --> 00:02:58,541 Juden 17 00:02:58,750 --> 00:03:01,833 Fernandes, der dazugehörte an die jüdische Gemeinde, 18 00:03:01,833 --> 00:03:04,791 zusammen mit seinen Anhängern, reisten als Missionare nach Indien. 19 00:03:04,833 --> 00:03:07,291 Diejenigen, die darin eingedrungen sind Weg, auch die Grenze zu betreten 20 00:03:07,333 --> 00:03:10,041 Gebiete von Tamil Nadu und Kerala, sowie in den Bergdörfern. 21 00:03:10,083 --> 00:03:13,375 Sie arbeiteten intensiv, besonders im Analphabetenhügel 22 00:03:13,416 --> 00:03:17,000 Dörfer wie Asthinapuram, Kallukkuzi und Mithakkarai. 23 00:03:17,041 --> 00:03:23,041 Zu gegebener Zeit ihre magischen Praktiken wie Hexerei und Woomency 24 00:03:23,083 --> 00:03:26,083 wurden gezielt unter den Menschen verbreitet Menschen im Namen des christlichen Eifers. 25 00:03:26,125 --> 00:03:29,166 Unsere Priester begannen sich dem zu widersetzen. 26 00:03:29,166 --> 00:03:33,875 Der junge Jude Armeleus, der dabei half Fernandes dachte tief nach 27 00:03:33,916 --> 00:03:37,125 die entscheidenden Informationen, die benötigt werden um das Vertrauen der Menschen zu gewinnen. 28 00:03:37,125 --> 00:03:43,125 Armeleus, der ein helles Gesicht und schräge Schultern hatte, und blaue Augen, und der mit auf einem Rollstuhl saß 29 00:03:43,166 --> 00:03:49,125 eine Mischung aus Angst, Respekt und grenzenloser Zuneigung gegenüber Fernandes, würde nur Fernandes‘ Wort gehorchen. 30 00:03:49,625 --> 00:03:54,458 Danach gab Fernandes die Buch Bösartiger Magnus an Armeleus. 31 00:03:54,458 --> 00:03:57,750 Durch dieses Buch hat er mehrere gemacht Bemühungen, das Wunder von zu demonstrieren 32 00:03:57,791 --> 00:04:01,375 die Toten wieder zum Leben erwecken, um beweisen, dass er der Assistent des Lehrers war. 33 00:04:01,416 --> 00:04:06,375 Darüber hinaus vollständig das Volk unterwerfen, das 34 00:04:06,375 --> 00:04:11,833 zwei von ihnen entwickelten einen Plan, und Fernandes selbst starb. 35 00:04:11,833 --> 00:04:17,000 Armeleus versuchte, Fernandes‘ Körper vor den Augen der Menschen wieder zum Leben erwecken. 36 00:04:17,041 --> 00:04:22,375 Victoria, ein dreizehnjähriges Mädchen, war Zeuge all dies – die Taten von Armeleus, seinem grausamen 37 00:04:22,416 --> 00:04:24,458 Rituale, seine Magie und die Opferpraktiken und 38 00:04:24,458 --> 00:04:27,416 tief eingeprägt sie in ihrem Kopf. 39 00:04:27,791 --> 00:04:31,500 Die Leute, die das miterlebt haben Ereignisse folgten auf seinem Weg. 40 00:04:31,500 --> 00:04:32,916 Jahre vergingen. 41 00:04:32,958 --> 00:04:36,833 Die indische Regierung vertrieb den Osten India Company und andere ausländische Unternehmen. 42 00:04:36,916 --> 00:04:38,625 Armeleus wurde vertrieben. 43 00:04:38,625 --> 00:04:42,458 Allerdings sind die magischen Praktiken und böse Rituale, die sie verbreiten 44 00:04:42,500 --> 00:04:46,333 bestehen bis heute fort Asthinapuram und einige Bergdörfer. 45 00:04:46,666 --> 00:04:50,000 Auch die Menschen sind geworden tief in sie versunken. 46 00:04:50,666 --> 00:04:54,666 Auch jetzt noch, im Namen des Lehrers, Der Krähe werden Opfer dargebracht 47 00:04:54,708 --> 00:04:58,666 was als sein gilt Verkörperung, unabhängig vom Alter. 48 00:04:59,291 --> 00:05:01,166 Infolgedessen ist die Menschen aus anderen Dörfern 49 00:05:01,166 --> 00:05:05,166 Vermeiden Sie es, mit ihnen zu reden oder ihnen nahe kommen. 50 00:06:48,708 --> 00:06:51,333 Die Leute von Asthinapuram, nicht in der Lage zu unterscheiden 51 00:06:51,375 --> 00:06:53,208 zwischen dem, was real ist und was ist eingebildet, 52 00:06:53,250 --> 00:06:55,666 haben einen Mythos geschaffen um sich herum 53 00:06:55,708 --> 00:06:59,625 und weiter im Vorübergehen leben es an ihre Nachkommen weiter. 54 00:07:00,208 --> 00:07:03,666 In unserem Dorf gibt es eine Mann namens Poothathaatha. 55 00:07:03,708 --> 00:07:09,000 In unserem Dorf soll er diese fangen die Unrecht tun oder auch nur daran denken, es zu tun 56 00:07:09,041 --> 00:07:14,250 falsch, sowie sich schlecht benehmende Kinder, nimm sie weg und sperr sie ein. 57 00:07:14,291 --> 00:07:18,208 In unserem Dorf gibt es solche viele Menschen, die Unrecht tun. 58 00:07:18,666 --> 00:07:24,708 Falls irgendjemand überhaupt daran denkt, zu uns zu kommen Dorf, sie haben Angst, dass Poothathaathan 59 00:07:24,750 --> 00:07:30,583 wird sie für die Fehler, die sie machen, einfangen Angst, also kommt niemand in unser Dorf. 60 00:07:30,958 --> 00:07:34,125 Sie haben Angst sogar um mit uns zu reden. 61 00:07:34,166 --> 00:07:43,416 Türklopfen 62 00:07:47,916 --> 00:07:48,958 Es ist Oma 63 00:08:23,958 --> 00:08:27,583 Victoria keuchte 64 00:08:27,625 --> 00:08:32,625 Victoria gerät in Panik 65 00:08:36,375 --> 00:08:39,166 Victoria erbricht 66 00:08:39,208 --> 00:08:41,416 Victoria spuckt 67 00:08:41,458 --> 00:08:47,083 Victoria weint 68 00:08:53,333 --> 00:08:58,250 Oma sagt, sie hat Hunger. Kannst du das Essen rausstellen und kommen? Dann essen wir. 69 00:09:07,000 --> 00:09:09,750 Warum schickst du mir das? 70 00:09:10,291 --> 00:09:12,708 Oma und ich streiten uns ... 71 00:09:12,833 --> 00:09:17,166 Oma mag mich nicht. Sie mag nur ihre Enkeltochter. 72 00:09:17,291 --> 00:09:19,708 Geben Sie das Futter schnell und komm zurück 73 00:09:24,958 --> 00:09:31,125 Mama, warum ist sie nicht gekommen? draußen? Was ist mit ihr passiert? 74 00:09:31,833 --> 00:09:35,916 Oma hat eine ansteckende Hautkrankheit, und wenn Wenn sie nach draußen geht, wird es sich auf alle ausbreiten. 75 00:09:35,916 --> 00:09:38,333 Sprich nicht noch einmal darüber und lass dich davon nicht verwirren, 76 00:09:38,375 --> 00:09:40,583 Geh, gib das Essen, und komm zurück. 77 00:10:12,291 --> 00:10:16,833 Victoria lächelt 78 00:10:16,958 --> 00:10:20,625 1990 79 00:10:28,416 --> 00:10:31,375 Mama.. 80 00:10:34,166 --> 00:10:35,458 Mama 81 00:10:35,458 --> 00:10:36,666 Gehst du? für die Schule Alisha? 82 00:10:36,666 --> 00:10:37,958 Warte, ich komme. 83 00:10:44,166 --> 00:10:47,041 Ma, ich habe das immer wieder verwirrte Gedanken. 84 00:10:47,750 --> 00:10:52,083 Hey, nicht plötzlich verwirren Dinge. Geh einfach zur Schule. 85 00:10:52,083 --> 00:10:55,166 Nein, so ist es nicht. Es gibt mit dir ist nichts falsch. 86 00:10:55,166 --> 00:11:00,041 Was ist mit mir, Liebes? Irene, du Fühlst du, dass etwas nicht stimmt, wenn du Mama siehst? 87 00:11:00,166 --> 00:11:01,291 Irene sagt nein. 88 00:11:02,208 --> 00:11:03,750 Ma 89 00:11:04,083 --> 00:11:06,500 Okay... also sperrst du ab das Haus, bevor du gehst? 90 00:11:11,041 --> 00:11:12,166 Alisha schnappt nach Luft 91 00:11:12,166 --> 00:11:13,666 Ich gehe. 92 00:11:19,125 --> 00:11:20,125 Tür öffnet sich 93 00:11:20,166 --> 00:11:21,833 Alisha geht 94 00:11:39,291 --> 00:11:41,375 War er überhaupt eines Tages da? gab mir keinen Grund zur Beschwerde 95 00:11:41,458 --> 00:11:42,750 Immer zu spät, 96 00:11:48,541 --> 00:11:51,166 Hey, kann das nicht sein? ein wenig verantwortungsbewusst? 97 00:11:51,166 --> 00:11:53,708 schreit mich jeden Tag an. 98 00:11:54,750 --> 00:11:57,750 Dein Vater hat geschimpft ich jeden Tag wegen dir. 99 00:11:59,458 --> 00:12:01,541 Iss ein wenig, bevor du gehst. 100 00:12:02,208 --> 00:12:09,250 Nachdem ich die ganze Arbeit erledigt habe, werde ich immer noch beschimpft von euch beiden... habt ihr kein Gewissen? 101 00:12:09,291 --> 00:12:11,291 erwähnst du alles? 102 00:12:16,583 --> 00:12:18,625 Machst du alles richtig? 103 00:12:18,875 --> 00:12:21,750 Du hast geschrien Ich bin seit dem Morgen bei mir, Ma 104 00:12:23,500 --> 00:12:29,916 Ich sage das zu Ihrem eigenen Wohl ... Klingt es, als würde ich dich anschreien? 105 00:12:29,916 --> 00:12:32,875 Füttere mich mit nichts, Lass mich einfach meine Arbeit machen. 106 00:12:32,875 --> 00:12:36,083 Sagar, zeige keine Wut darüber Tisch...lass deine Wut nicht an mir aus. 107 00:12:36,083 --> 00:12:38,416 Das ist der Grund, warum ich gesetzt habe Ich liebe dich jeden Tag. 108 00:12:38,500 --> 00:12:39,166 Hier, 109 00:12:39,166 --> 00:12:40,250 Ich sagte, ich will nicht 110 00:12:40,291 --> 00:12:41,583 etwas essen. 111 00:12:41,625 --> 00:12:42,250 NEIN 112 00:12:42,250 --> 00:12:43,250 Hey, Sagar! 113 00:12:55,458 --> 00:13:00,625 Sagar... ja, ich bin es. Ich zu Hause ausgeschimpft werden und 114 00:13:00,666 --> 00:13:07,500 in der Schule nur für sie… nur für dieses eine Mädchen. 115 00:13:08,000 --> 00:13:09,291 Alisha .. 116 00:13:10,708 --> 00:13:13,583 Auch wenn wir es nicht wirklich getan haben viel reden seit der Kindheit, 117 00:13:13,625 --> 00:13:16,916 was mir daran gefallen hat Sie war ihre Unschuld. 118 00:13:19,875 --> 00:13:24,916 Nur wenn ich zu spät komme … Ich darf sie sehen. 119 00:13:26,708 --> 00:13:31,833 Das Glück, das ich nicht den ganzen Tag habe ... Ich Ich verstehe es erst, wenn ich sie sehe. 120 00:13:31,958 --> 00:13:33,125 das reicht 121 00:13:33,125 --> 00:13:37,583 Komm schon ... die Schule öffnet um 9 für alle, und es öffnet um 10 Uhr 122 00:13:37,625 --> 00:13:40,875 nur für dich? Idiot, geh rein. 123 00:13:44,541 --> 00:13:50,000 Die Kinder sind ein Lied vortragen. 124 00:13:50,541 --> 00:13:51,541 Hallo, 125 00:13:51,750 --> 00:13:52,875 Sag es mir.. 126 00:13:52,875 --> 00:13:55,083 denkst du da? Sind noch viele Tage übrig? 127 00:13:55,125 --> 00:13:57,625 Weißt du nicht, dass wir das alle sind? Ende dieses Jahres abreisen? 128 00:13:58,916 --> 00:14:00,083 Wovon redest du? 129 00:14:00,083 --> 00:14:03,750 Also, Mutter war heute Morgen hier ... und herein Die Versammlung, wissen Sie, was sie gesagt hat? 130 00:14:03,916 --> 00:14:07,875 Liebe Zwölftklässler... Ihr Halbjahrespraktika sind vorbei… 131 00:14:08,000 --> 00:14:13,416 Sie sagten uns, wir sollten die Portionen auffüllen, und dann konnten wir zu Hause lernen. 132 00:14:13,416 --> 00:14:14,416 OK 133 00:14:14,458 --> 00:14:17,750 Der Grund, warum sie das gesagt haben, ist damit wir alle in Ruhe lernen können ... 134 00:14:17,791 --> 00:14:20,833 ohne Störungen, und auf dem 12. Platz gute Noten bekommen. 135 00:14:20,833 --> 00:14:23,166 Die Hauptsache ist, das ist alles für sie. 136 00:14:23,208 --> 00:14:28,041 Diejenigen, die studieren, werden studieren... diejenigen, die es nicht tun Ich werde einfach wie wir durch die Stadt streifen. 137 00:14:28,083 --> 00:14:30,833 Saagar (denkend): Egal was passiert, Meine Murali immer zu unterstützen ist eine Seite 138 00:14:30,875 --> 00:14:33,125 Moni hingegen Hand, spricht dagegen. 139 00:14:33,125 --> 00:14:34,791 Sehen Sie, Saagar, alle das ist nur zur Show. 140 00:14:34,833 --> 00:14:39,083 Auch nachdem Sie mit dem Lernen fertig sind und anfangen arbeiten, wenn man sie beiläufig ansieht, 141 00:14:39,125 --> 00:14:40,291 Du wirst etwas spüren. 142 00:14:40,375 --> 00:14:44,750 Dann erzähl ihr von deiner Liebe. Nicht Sprechen Sie jetzt, konzentrieren Sie sich zuerst auf Ihre Arbeit. 143 00:14:44,750 --> 00:14:46,625 Hey, es wird nichts passieren Allein dadurch, dass man sich das alles anhört … 144 00:14:46,750 --> 00:14:48,958 Moni: Ja, hör zu, was er sagt. Du Willst du wie Kamal sein, MOONDRAAM PIRAI? 145 00:14:48,958 --> 00:14:49,583 Oder 146 00:14:49,625 --> 00:14:51,291 wie Karthik, in ALAIGAL OIVADHILLAI. 147 00:14:51,291 --> 00:14:52,458 Entscheiden Sie selbst 148 00:14:52,500 --> 00:14:56,500 Hören Sie, ich habe es aus Rücksicht auf sie gesagt Hintergrund ... sie ist möglicherweise nicht die Richtige für Sie. 149 00:14:56,583 --> 00:14:59,458 Auch wenn deine Liebe ernst ist, Denken Sie sorgfältig nach, bevor Sie handeln. 150 00:14:59,500 --> 00:15:01,875 Was auch immer Sie tun, Mach es einfach pünktlich. 151 00:15:01,916 --> 00:15:06,291 Egal was sie sagen, ich kann es nicht glauben dass Alisha mich dieses Jahr verlassen wird. 152 00:15:06,291 --> 00:15:15,916 Irgendwie hat es mein Herz gesagt mir, dass ich etwas für sie tun muss. 153 00:15:16,041 --> 00:15:18,291 Hey, was ist passiert? 154 00:15:18,375 --> 00:15:20,375 Die Kinder sind ein Lied vortragen. 155 00:15:20,750 --> 00:15:23,791 Nein, Bruder, das ist mir aufgefallen sie, seit ich klein war ... 156 00:15:25,541 --> 00:15:29,916 Ich weiß, wie es ihr ging und wie sie aufgewachsen ... ich weiß sogar, was sie fühlt ... 157 00:15:30,208 --> 00:15:31,875 hey, ihr Vater kommt. 158 00:15:33,541 --> 00:15:38,166 Als sie ein kleines Mädchen war, war sie wollte mit allen spielen... 159 00:15:38,208 --> 00:15:40,291 aber niemand würde sie einbeziehen. 160 00:15:51,791 --> 00:15:55,791 Trotzdem ging sie wieder zurück und wieder im Glauben, dass es keine Rolle spielte. 161 00:15:55,958 --> 00:15:57,166 So ein Opfer da. 162 00:15:57,208 --> 00:15:59,583 Ich habe auch Angst, mit ihr zu reden ... 163 00:15:59,583 --> 00:16:02,458 Deshalb habe ich meine behalten Distanz und einfach aus der Ferne beobachten. 164 00:16:02,500 --> 00:16:05,416 Ist das der Grund, warum dein Vater so ist? Ihre Schulgebühren bezahlen ... richtig? 165 00:16:06,083 --> 00:16:15,375 Nachdem ich etwas erwachsen geworden war, versuchte ich es zu zeigen ihr mein Talent... aber es hat nicht geklappt. 166 00:16:15,416 --> 00:16:16,833 Oh nein, 167 00:16:17,458 --> 00:16:20,958 Ich habe eine gewisse Anziehungskraft darauf entwickelt sie. Ich habe es zunächst gar nicht bemerkt 168 00:16:21,000 --> 00:16:25,458 aber ich fange an fühle etwas für sie. 169 00:16:25,583 --> 00:16:26,583 das auch? 170 00:16:26,666 --> 00:16:28,625 Jetzt ist es noch stärker geworden. 171 00:16:28,625 --> 00:16:30,958 Ich habe es nicht erwartet so viel von dir. 172 00:16:32,541 --> 00:16:34,458 Okay, komm schon, Lass uns das Spiel spielen. 173 00:16:34,500 --> 00:16:40,750 Egal was sie sagen, sie ist klar weiß, dass man sich über kein Problem aufregen darf. 174 00:16:41,833 --> 00:16:43,500 Jungen spielen Basketball 175 00:16:44,916 --> 00:16:47,708 Kirchenglockenklang 176 00:16:47,708 --> 00:16:53,250 Intensive Musikwiedergabe 177 00:17:04,416 --> 00:17:05,958 Die Krähe weint. 178 00:17:09,625 --> 00:17:12,375 Die Krähe weint. 179 00:17:46,291 --> 00:17:51,500 An unserer St. Francis School, wir haben bisher 100 Funktionen durchgeführt… 180 00:17:52,083 --> 00:17:55,916 und bis jetzt keine Probleme gehabt aufgetreten. Ist das nicht richtig, Mutter? 181 00:17:55,916 --> 00:17:57,208 Ja Vater, 182 00:17:59,458 --> 00:18:00,500 Pater Xavier 183 00:18:00,541 --> 00:18:01,916 Ist das Mecelin? 184 00:18:04,041 --> 00:18:07,833 Mercelin hat dir gesagt, du sollst aufstehen da, und du standest da. 185 00:18:11,833 --> 00:18:13,833 Dies ist ein heiliger Ort. Es gibt Hier ist kein Platz für alberne Spiele 186 00:18:13,875 --> 00:18:17,083 mit schelmischen Gedanken wie deins. geh raus. 187 00:18:17,541 --> 00:18:22,500 Vater, ich darf nicht hineingehen. Wenn ich hineingehe, wird dann etwas auf mich fallen, 188 00:18:22,541 --> 00:18:24,750 oder wird dein Herr von hier weglaufen? 189 00:18:26,833 --> 00:18:31,208 Diese Kirche ist ein Ort, wo jeder empfängt Gnade ohne Unterschied. 190 00:18:31,250 --> 00:18:37,416 Aber für jemanden wie dich, der nur übt Unheil und bringt es anderen bei, 191 00:18:37,416 --> 00:18:40,500 Hier ist kein Platz. Geh raus, Mercelin. 192 00:18:40,500 --> 00:18:42,000 Geh raus, Mercelin. 193 00:18:42,083 --> 00:18:46,125 Bitte, Mercelin, geh Draußen... wir können uns danach unterhalten. 194 00:18:46,125 --> 00:18:49,208 Mutter, es gibt viele Dinge Ich muss mit dir reden über … 195 00:18:49,333 --> 00:18:53,333 aber gerade jetzt bin ich gekommen, um mit zu sprechen Vater. Er wartet, also halte ich mich zurück. 196 00:18:53,333 --> 00:18:58,500 Mercelin, was auch immer du brauchst, Komm mit mir... aber nicht hierher. 197 00:18:58,541 --> 00:19:03,000 Lass es Xavier erzählen; er weiß genau, was ich brauche. 198 00:19:08,291 --> 00:19:12,708 Vater, der Gott, der jedem vergibt Fehler werden mir nicht verweigern ... 199 00:19:13,333 --> 00:19:15,250 Ich bin gekommen, um um Verzeihung zu bitten 200 00:19:15,416 --> 00:19:17,500 Ich möchte nur sprechen; Du Ich werde verstehen, warum ich gekommen bin. 201 00:19:17,708 --> 00:19:22,083 Vater, bitte vergib mir von Grund auf mein Herz... du verstehst immer meine Fehler. 202 00:19:22,458 --> 00:19:25,250 Gib es an Sagar weiter... Schieß es, Mann. 203 00:19:27,291 --> 00:19:29,291 Nein, Vater, nein... 204 00:19:29,333 --> 00:19:31,083 Mutter, nicht wahr? Sag es dir schon 205 00:19:31,208 --> 00:19:34,000 dass es viel Geben und Geben gibt zwischen dir und mir? 206 00:19:34,250 --> 00:19:37,833 Für dich bin ich der Böse, jemand, der fast teuflisch ist. 207 00:19:37,916 --> 00:19:42,000 Aber meine Tochter... gehört Ihrem Herrn Tochter? Du machst sie zu einer Heiligen? 208 00:19:42,125 --> 00:19:43,875 Glaubst du, ich wüsste es nicht? 209 00:19:56,750 --> 00:20:01,000 Aber jetzt bin ich dazu gekommen Bitte um Vergebung, Vater. 210 00:20:01,000 --> 00:20:04,750 Mercelin, es gibt Gebet Morgen und viel Arbeit… 211 00:20:04,750 --> 00:20:10,833 Sie werden nicht vergeben Donnerstag. Also komm jetzt mit mir, Mercelin. 212 00:20:10,958 --> 00:20:17,750 Zuvor war ich in viele Kirchen gegangen. Wohin ich auch ging, ich würde dort mit Gott sprechen 213 00:20:18,000 --> 00:20:20,750 So halten sie sich der Kopf neigte sich respektvoll ... 214 00:20:20,791 --> 00:20:24,458 Aber ich werde erst gehen er sieht mich direkt 215 00:20:24,500 --> 00:20:29,083 Mercelin, bluff einfach nicht, sieh es nicht, sieh mich. - Bitte warten Sie, Vater 216 00:20:29,208 --> 00:20:32,250 Er wird mit mir reden, warte einfach. 217 00:20:34,458 --> 00:20:35,458 Geh hinein. 218 00:20:43,583 --> 00:20:44,916 Nur für einen Moment ... 219 00:20:44,916 --> 00:20:48,500 Nur für einen Moment Ich sag es dir... siehe da 220 00:20:48,541 --> 00:20:52,208 Wem auch immer wir vertrauen müssen, tun Sie es nicht vertraue ihnen blind; vertraue nur auf deinen Gott. 221 00:20:52,291 --> 00:20:55,166 Sehen Sie dort, er wird es jetzt sehen. 222 00:20:56,291 --> 00:20:57,583 siehe da, 223 00:20:58,208 --> 00:20:59,583 er wird es jetzt sehen. 224 00:20:59,583 --> 00:21:01,166 er wird es jetzt sehen. 225 00:21:19,125 --> 00:21:22,875 Mutter..... Mutter.... Mutter.... 226 00:21:27,916 --> 00:21:32,583 Mutter, was ist passiert? Vater, bitte überprüfe sie. 227 00:21:38,916 --> 00:21:46,333 Ich bin hilflos, Vater. Da ist eine Stimme In mir spricht das immer weiter. Ich gehorche ihm. 228 00:21:47,166 --> 00:21:54,750 Auch wenn ich weiß, was es ist sagt mir, ist falsch, ich folge ihm immer noch. 229 00:21:55,291 --> 00:21:59,750 Es sagt mir, dass ich noch mehr tun soll Jetzt – und das werde ich auch tun, Vater. 230 00:22:00,208 --> 00:22:04,291 Selbst jetzt bin ich gekommen, um es zu sehen Du nur, weil sie es mir gesagt haben. 231 00:22:04,666 --> 00:22:09,708 Deine Sünden waren vergeben. Du wurdest gerettet. 232 00:22:09,750 --> 00:22:16,291 Also egal, was der Fehler ist, egal wie viele Wenn es fertig ist, wird dein Gott es verzeihen, Vater? 233 00:22:16,291 --> 00:22:18,000 Ist Er deshalb Gott? 234 00:22:18,208 --> 00:22:19,208 Nein 235 00:22:20,333 --> 00:22:22,625 Was Sie verlangt haben, ist gewährt wurde. Du darfst gehen. 236 00:22:22,625 --> 00:22:23,666 Warte, Vater ... 237 00:22:25,125 --> 00:22:27,458 Was ich geplant habe ist noch nicht passiert. 238 00:22:27,666 --> 00:22:29,375 Dies ist das Jahr dafür. 239 00:22:29,500 --> 00:22:31,708 Das ist mein Jahr. 240 00:22:31,875 --> 00:22:35,416 Ich werde es genau tun was Victoria mir sagt. 241 00:22:36,375 --> 00:22:40,916 Deshalb bin ich gekommen, um Sie zu fragen um Vergebung im Voraus, Vater. 242 00:22:41,333 --> 00:22:42,875 Schau mich an, Vater. 243 00:22:44,208 --> 00:22:46,000 Schau mich einmal an, Vater. 244 00:22:48,041 --> 00:22:52,125 Warum willst du nicht einmal? Schau mir ins Gesicht, Vater? 245 00:22:52,166 --> 00:22:54,083 Schau mich an, Vater. 246 00:22:54,500 --> 00:22:56,000 Schau mich an, Vater ... 247 00:23:10,375 --> 00:23:14,458 Studenten, haben alle das erhalten? Weihnachtsgeschenke mit Ihrem Namen darauf? 248 00:23:18,208 --> 00:23:22,875 Es bleiben nur noch zehn Minuten der Unterricht endet. Schweigen Sie, okay? 249 00:24:32,500 --> 00:24:34,833 Hey, schau mal da 250 00:24:47,458 --> 00:24:50,125 Super Alter.... - halt die Klappe 251 00:24:57,041 --> 00:24:58,041 Alisha 252 00:24:59,458 --> 00:25:00,791 Was ist das für ein Unsinn, Moni? 253 00:25:00,833 --> 00:25:03,500 Versucht er, mich in eine Falle zu locken? all diese neuen Dinge tun? 254 00:25:04,000 --> 00:25:06,541 es tut ihm weh, wenn er macht immer wieder solche Dinge 255 00:25:06,541 --> 00:25:09,125 Tut mir leid, Alisha ... wegen uns, Du stehst vor so vielen Problemen. 256 00:25:09,166 --> 00:25:12,166 Sag ihm, er soll sich etwas beruhigen. 257 00:25:12,333 --> 00:25:14,916 Ich werde es ihm sagen. Hey, das hast du gemacht Siehst du das Geschenk? 258 00:25:14,916 --> 00:25:17,833 Handeln Sie nicht, Moni. Ich habe es gesehen. 259 00:25:17,875 --> 00:25:20,250 Nimmst du es? zu ihm und gib es? 260 00:25:20,291 --> 00:25:21,916 Nein, nein. Du nimmst es selbst. 261 00:25:21,958 --> 00:25:24,416 Sag mir einfach, was es ist. 262 00:25:27,500 --> 00:25:30,875 Schau mal, Moni, er macht das alles ohne meine Situation zu verstehen. 263 00:25:30,916 --> 00:25:33,541 Wenn ich es ausführlich erkläre, sein Das ganze Leben könnte ruiniert werden. 264 00:25:33,625 --> 00:25:35,375 Ich denke, du wirst es verstehen. 265 00:25:35,375 --> 00:25:37,375 Magst du Sagar oder nicht? 266 00:25:37,375 --> 00:25:38,375 Was, Moni? 267 00:25:38,916 --> 00:25:43,708 Wenn es dir nicht gefällt, sag es mir, ich mache es Sicher kommt er dir nicht einmal zu nahe. 268 00:25:44,000 --> 00:25:46,250 Worüber ich rede und wovon du sprichst, Moni... 269 00:25:46,291 --> 00:25:47,958 Beantworten Sie einfach, was ich gefragt habe. 270 00:25:59,083 --> 00:26:00,083 Pfeife 271 00:26:29,208 --> 00:26:32,625 ♪ Jemandes Brise verwandelt sich in Feuer, ♪ 272 00:26:32,625 --> 00:26:34,833 ♪ Stille selbst wird schön. ♪ 273 00:26:35,083 --> 00:26:38,250 ♪ Augen beginnen zu spielen ihre Spiele… ♪ 274 00:26:38,291 --> 00:26:42,041 ♪ Jemand in der Ferne sucht einen Begleiter, ♪ 275 00:26:42,083 --> 00:26:44,666 ♪ Suchen… hoffen… ♪ 276 00:26:44,666 --> 00:26:48,291 ♪ Dieser Blick wird zum Abschied. ♪ 277 00:26:48,958 --> 00:26:54,000 ♪ Warum wurde ich eine Stimme ohne Wind, ♪ 278 00:26:54,041 --> 00:26:58,666 ♪ Und in Musik verwandeln als du angekommen bist? ♪ 279 00:26:58,708 --> 00:27:03,666 ♪ Warum wurde ich ein Richtung ohne Weg, ♪ 280 00:27:03,666 --> 00:27:08,250 ♪ Und du allein wurde das Licht? ♪ 281 00:27:08,291 --> 00:27:12,125 ♪ Oh Mädchen, was war mein Fehler? ♪ 282 00:27:12,958 --> 00:27:17,083 ♪ Tag und Nacht… nur deine Erinnerungen. ♪ 283 00:27:17,125 --> 00:27:21,625 ♪ Ist es eine Sternschnuppe… ♪ 284 00:27:21,625 --> 00:27:26,625 ♪ Oder ist Nacht zum Tag werden? ♪ 285 00:27:26,625 --> 00:27:30,875 ♪ Ist es eine Sternschnuppe… ♪ 286 00:27:31,583 --> 00:27:37,541 ♪ Oder Sonnenlicht, das sich kalt anfühlt? ♪ 287 00:28:20,000 --> 00:28:24,541 ♪ Wie Schatz klammert sich an die Blume, ♪ 288 00:28:25,041 --> 00:28:29,208 ♪ Ich suche dich, Tag für Tag. ♪ 289 00:28:29,250 --> 00:28:34,041 ♪ Bist du der Erste? Regen der Saison? ♪ 290 00:28:34,083 --> 00:28:39,375 ♪ Ist das sanft? Hingabe ... Liebe? ♪ 291 00:28:39,416 --> 00:28:42,750 ♪ Auch wenn ich dich anrufe immer wieder, ♪ 292 00:28:42,791 --> 00:28:44,333 ♪ geh nicht... ♪ 293 00:28:44,333 --> 00:28:46,083 ♪ Bist du ein Krieger? ♪ 294 00:28:46,125 --> 00:28:47,958 ♪ Mein Krieger? ♪ 295 00:28:48,000 --> 00:28:54,000 ♪ Leute, Leute… Worte reichen nicht aus. ♪ 296 00:28:54,000 --> 00:28:59,208 ♪ Namen, Namen ... was ist mein Name für dich? ♪ 297 00:28:59,375 --> 00:29:04,250 ♪ Du bist die Benommenheit, ♪ 298 00:29:04,250 --> 00:29:08,833 ♪ und deine Erinnerungen lass mich ungeschehen. ♪ 299 00:29:08,833 --> 00:29:14,166 ♪ Hast du überquert? über mich hinaus und weggegangen? ♪ 300 00:29:14,208 --> 00:29:19,041 ♪ Mein Herz zittert, wild schlagend… ♪ 301 00:29:19,041 --> 00:29:23,583 ♪ War das ein Traum? erschien vor meinen Augen? ♪ 302 00:29:23,625 --> 00:29:28,166 ♪ Tag und Nacht… nur deine Erinnerungen. ♪ 303 00:29:31,041 --> 00:29:35,541 ♪ Ist es eine Sternschnuppe… ♪ 304 00:29:35,583 --> 00:29:40,541 ♪ Oder ist Nacht zum Tag werden? ♪ 305 00:29:40,583 --> 00:29:44,833 ♪ Ist es eine Sternschnuppe… ♪ 306 00:29:45,333 --> 00:29:51,291 ♪ Oder Sonnenlicht, das sich kalt anfühlt? ♪ 307 00:30:18,791 --> 00:30:21,125 Alisha, Alishaa… 308 00:30:21,166 --> 00:30:23,458 Ja, Mutter. Was ist passiert, Mutter? 309 00:30:23,791 --> 00:30:31,166 Mercelin kam in die Kirche heute…Keiner von uns wusste, was zu tun war. 310 00:30:32,625 --> 00:30:34,375 Sie sprach allein mit dem Vater 311 00:30:35,500 --> 00:30:38,958 Von diesem Moment an, dein Vater hatte hohes Fieber. 312 00:30:39,000 --> 00:30:42,250 Tut mir leid, Mutter. Ich werde gehen und Schauen Sie sofort nach dem Vater. 313 00:30:42,291 --> 00:30:49,458 Nein, nein, Alishaa ... Er ruht sich völlig aus. Er hat bat darum, dass das morgige Gebet wie gewohnt stattfinden solle. 314 00:30:51,125 --> 00:30:53,083 Du kümmerst dich um deine Mutter. 315 00:30:53,250 --> 00:30:55,875 Selbst wir wissen es nicht was soll ich noch sagen. 316 00:30:56,041 --> 00:31:00,041 Sie ist nicht dieselbe Früher war sie Mercelin. 317 00:31:03,083 --> 00:31:04,916 Wenn ich an deine Zukunft denke, 318 00:31:05,000 --> 00:31:06,625 das ist es, was mir am meisten Sorgen bereitet. 319 00:31:07,291 --> 00:31:09,125 Du passt gut auf dich auf. 320 00:31:32,125 --> 00:31:35,291 Alisha, Alishaa… hör auf. 321 00:31:37,500 --> 00:31:38,833 Wo bist du hin? 322 00:31:38,833 --> 00:31:39,833 Irene.. 323 00:31:41,291 --> 00:31:43,000 Ich bin nirgendwo hingegangen. 324 00:31:43,000 --> 00:31:45,750 Ich habe genau hier gewartet, Ich dachte, du würdest kommen. 325 00:31:46,125 --> 00:31:51,083 Ich habe dir klar gesagt, dass du nicht gehen sollst irgendwo, bevor ich gegangen bin, nicht wahr? 326 00:31:51,125 --> 00:31:53,375 Warum bist du dann? Benimmst du dich so, Maa? 327 00:31:53,500 --> 00:31:55,500 Am Morgen bist du ein Weg, 328 00:31:55,500 --> 00:31:57,541 am Abend bist du ganz anders. 329 00:31:57,583 --> 00:31:58,541 Sogar ich bekomme wirklich Angst. 330 00:31:58,583 --> 00:32:02,291 Pssst... nicht schreien. 331 00:32:03,666 --> 00:32:07,708 Alle da starrt uns an. 332 00:32:10,250 --> 00:32:12,833 Das haben sie bereits getan fing an, mich verrückt zu nennen. 333 00:32:14,166 --> 00:32:23,916 Ich hätte das Gefühl, ihnen in die Finger zu schneiden ab und brachen sich alle Zähne 334 00:32:24,041 --> 00:32:28,375 Ich möchte sie brechen und schneiden. 335 00:32:28,416 --> 00:32:30,541 Aber würde ich es jemals tun? so etwas? 336 00:32:31,083 --> 00:32:32,083 du sagst es mir 337 00:32:33,500 --> 00:32:35,166 Ich habe auch zwei Kinder. 338 00:32:35,708 --> 00:32:39,750 Und unter ihnen, einer ist mein kleiner Engel… 339 00:32:42,875 --> 00:32:47,625 Würde ich jemals etwas tun? So, dich zurückzulassen? 340 00:32:47,833 --> 00:32:52,375 Komm, lass uns nach Hause gehen und reden. Komm schon, Mama. 341 00:32:52,500 --> 00:32:54,166 Warte... warte... 342 00:32:54,208 --> 00:32:56,958 Ich ging, um Milch zu geben zum Haus von Sam Onkel. 343 00:32:56,958 --> 00:32:59,125 Ich weiß nicht mehr, ob Ich habe es dort behalten oder nicht. 344 00:32:59,166 --> 00:33:00,625 Ich werde nachsehen und zurückkommen. 345 00:33:00,750 --> 00:33:04,500 Milch für sie? Warum bist du? Gehst du wieder dorthin, Mutter? 346 00:33:04,541 --> 00:33:06,916 Es ist okay, ich gehe Schauen Sie nach und kommen Sie. 347 00:33:14,375 --> 00:33:16,500 Komm bald wieder. 348 00:33:17,208 --> 00:33:19,166 Komm nicht zu spät. 349 00:33:19,500 --> 00:33:22,208 Sprich mit niemandem. 350 00:35:02,875 --> 00:35:04,541 Irene 351 00:35:05,500 --> 00:35:08,083 Warum weinst du? 352 00:35:41,708 --> 00:35:44,750 Mama. 353 00:35:54,875 --> 00:35:55,875 Mama. 354 00:35:55,875 --> 00:36:01,500 Warum geht es dir so, Mama? 355 00:36:03,291 --> 00:36:06,833 Was ist mit dir passiert, Mama? 356 00:36:08,500 --> 00:36:13,958 Mama, ich habe Angst, dich zu sehen 357 00:36:14,375 --> 00:36:22,166 Mama... Mama......... 358 00:36:27,375 --> 00:36:30,958 Mama... Mama, bitte komm......... 359 00:36:42,833 --> 00:36:45,750 Ich verstehe nicht was passiert nicht mehr. 360 00:36:46,375 --> 00:36:53,291 Ich verhalte mich so, dass sogar meine eigenen Kinder fangen an, Angst vor mir zu haben ... 361 00:36:53,333 --> 00:36:55,875 Mama 362 00:37:19,458 --> 00:37:21,250 Sollen wir beten und dann essen? 363 00:37:22,291 --> 00:37:23,833 Gebet vor dem Essen? 364 00:37:24,250 --> 00:37:27,125 Warum sagst du etwas? Plötzlich neu, Mutter? 365 00:37:27,833 --> 00:37:31,083 Du machst das alles weiterhin Übungen, damit es uns gut geht, oder? 366 00:37:31,541 --> 00:37:33,708 Wenn ich das nicht einmal für dich tue, 367 00:37:33,708 --> 00:37:35,083 dann bin ich kein überhaupt eine gute Mutter. 368 00:37:35,125 --> 00:37:36,916 Amma... rede nicht so. 369 00:37:36,916 --> 00:37:38,125 Okay, komm. 370 00:37:38,125 --> 00:37:39,875 Lasst uns gemeinsam beten. Kommen. 371 00:37:50,333 --> 00:38:01,208 (Victoria-Rechtschreibung/Gesang) 372 00:38:04,375 --> 00:38:08,708 (Horrormusik baut sich auf) 373 00:38:10,708 --> 00:38:31,041 (Taubenschlag/schreiendes Geräusch) 374 00:39:05,333 --> 00:39:06,666 Ich habe wirklich Angst 375 00:39:10,291 --> 00:39:12,333 Bitte lass uns nicht allein, Ma. 376 00:39:15,000 --> 00:39:17,958 Wenn du uns verlässt, wer haben wir sonst noch etwas? 377 00:39:24,083 --> 00:39:31,083 Ich will dich so Das warst du vorher, Amma. 378 00:39:33,375 --> 00:39:35,875 Bitte, Ma. 379 00:39:43,875 --> 00:39:47,375 Amma... ich gehe nicht Heute zur Schule, Amma. 380 00:39:47,750 --> 00:39:49,875 Hör zu, was ich sage, Liebes. 381 00:39:49,875 --> 00:39:51,500 Du gehst, ich nehme kümmert sich hier um alles. 382 00:39:51,500 --> 00:39:53,125 Ich werde nirgendwo hingehen. 383 00:39:53,125 --> 00:39:54,833 Also gut, dann tun Sie eines … 384 00:39:54,833 --> 00:39:56,541 Schließ mich im Haus ein und geh. 385 00:39:56,541 --> 00:39:58,208 Nur dann wirst du es sein richtig lernen kann. 386 00:39:58,208 --> 00:40:00,708 Amma, das kann ich nicht so etwas in der Art. 387 00:40:01,791 --> 00:40:03,000 Wenn du weiterhin so denkst, 388 00:40:03,041 --> 00:40:04,291 es macht mich sehr unruhig. 389 00:40:04,708 --> 00:40:05,916 Schließ es für mich ab. 390 00:40:07,125 --> 00:40:11,250 Wie kann ich danach zur Schule gehen? Dich im Haus einsperren, Amma? 391 00:40:11,250 --> 00:40:14,125 Ich werde es nicht schaffen überhaupt friedlich lernen. 392 00:40:14,166 --> 00:40:17,625 Alishaa... ich bin es, der behält Ich bekomme all diese Gedanken. 393 00:40:17,625 --> 00:40:18,916 Wenn ich nach draußen gehe, 394 00:40:19,083 --> 00:40:21,333 Ich weiß es nicht einmal was ich tun könnte. 395 00:40:25,208 --> 00:40:28,000 Amma, was sagst du? 396 00:40:28,958 --> 00:40:30,500 Mir geht es vollkommen gut. 397 00:40:30,500 --> 00:40:33,541 Hören Sie zuerst auf, mich so anzusehen das... dann ändert sich nur meine Meinung. 398 00:40:33,541 --> 00:40:36,291 Auch wenn du das sehr gut weißt Ich bin gesund, bitte benimm dich nicht so. 399 00:40:37,500 --> 00:40:40,416 Amma, was sagst du? 400 00:40:40,458 --> 00:40:42,708 Ich sehe dich so an. 401 00:40:43,625 --> 00:40:45,333 Mich einsperren und gehen...? 402 00:41:09,916 --> 00:41:12,583 Nehmen Sie alle Ihre Akte heraus Hefte und schreibe es auf. 403 00:41:32,875 --> 00:41:36,875 Sie haben also wirklich geschlagen Dir geht es schlecht, oder? 404 00:41:36,916 --> 00:41:39,250 Haben sie es einfach zugelassen? Gehst du so? 405 00:41:39,541 --> 00:41:43,083 Hey, Sagar... schau da rüber, Da. 406 00:41:44,041 --> 00:41:49,083 (Punktton) 407 00:41:51,541 --> 00:41:55,750 (Extremer Piepton) 408 00:42:56,833 --> 00:42:57,833 Engel… 409 00:42:58,833 --> 00:43:01,708 Humpty Dumpty… - saß auf einer Wand 410 00:43:01,833 --> 00:43:04,375 Humpty Dumpty hatte einen tollen Sturz. 411 00:43:04,458 --> 00:43:07,375 Alle Pferde des Königs und alle Männer des Königs 412 00:43:07,416 --> 00:43:09,750 Konnte Humpty nicht setzen? 413 00:43:12,958 --> 00:43:13,958 singen wissen. 414 00:43:14,875 --> 00:43:16,541 Konnte Humpty nicht setzen? 415 00:43:20,708 --> 00:43:21,708 Engel… 416 00:43:35,541 --> 00:43:36,541 Oh mein Gott 417 00:43:36,541 --> 00:43:37,541 Engel… 418 00:43:38,125 --> 00:43:40,791 Sam... Sam... wach auf, Sam. - welche Caroline? 419 00:43:41,625 --> 00:43:42,958 Angel ist hierher gekommen. 420 00:43:44,083 --> 00:43:45,375 Richtig suchen. 421 00:43:45,916 --> 00:43:47,708 Sie muss spielen Irgendwo hier in der Nähe. 422 00:43:47,708 --> 00:43:49,583 Ich habe das ganze Haus durchsucht... 423 00:43:49,708 --> 00:43:51,416 Sie ist nirgends zu finden. 424 00:43:51,833 --> 00:43:53,125 sie ist nicht hier? 425 00:43:53,458 --> 00:43:55,000 Ich hörte das Geräusch von jemand singt Reime ... 426 00:43:55,000 --> 00:43:57,708 Ja, aber jetzt ist sie weg. 427 00:43:59,083 --> 00:44:01,041 Oh mein Gott.. - Mama... Papa 428 00:44:02,916 --> 00:44:04,666 Mama... Papa 429 00:44:05,583 --> 00:44:08,208 Engel... Engel.... 430 00:44:08,250 --> 00:44:09,250 Mama... Papa 431 00:44:09,250 --> 00:44:11,958 Engel... Engel.... 432 00:44:11,958 --> 00:44:13,750 Mama... Papa 433 00:44:14,125 --> 00:44:15,625 Was passiert? 434 00:44:18,125 --> 00:44:20,625 Engel... Engel.... 435 00:44:20,666 --> 00:44:23,125 Engel... Engel.... 436 00:44:23,208 --> 00:44:25,666 Engel... Engel.... 437 00:44:26,166 --> 00:44:27,625 Engel... Engel.... 438 00:44:27,625 --> 00:44:30,500 Humpty Dumpty… - saß auf einer Wand 439 00:44:30,541 --> 00:44:33,541 Humpty Dumpty – hatte einen tollen Sturz. 440 00:44:35,125 --> 00:44:37,250 Engel... Engel.... 441 00:44:47,708 --> 00:44:50,750 Engel... Engel.... 442 00:44:56,875 --> 00:44:58,333 Engel... Engel.... 443 00:45:28,083 --> 00:45:29,750 Was passiert? 444 00:45:30,500 --> 00:45:31,500 Alisha 445 00:45:31,833 --> 00:45:36,250 Wir haben dir gesagt, du sollst sie nicht in die Schule aufnehmen genau um solche Probleme zu vermeiden. 446 00:45:36,291 --> 00:45:37,958 Aber das Management habe nicht zugehört. 447 00:45:38,000 --> 00:45:39,000 Wenn Sie sich so verhalten so sehr, 448 00:45:39,041 --> 00:45:40,833 es ist kein Problem für sie 449 00:45:40,875 --> 00:45:41,833 Es ist nur für uns ein Problem. 450 00:45:41,875 --> 00:45:42,750 Dies ist Ihre letzte Warnung. 451 00:45:42,791 --> 00:45:43,958 Wenn Sie dies jemals wiederholen, 452 00:45:43,958 --> 00:45:45,500 Ich werde dich rauswerfen. 453 00:45:45,583 --> 00:45:46,583 Hinsetzen. 454 00:45:46,833 --> 00:45:47,875 Tut mir leid, gnädige Frau. 455 00:45:51,666 --> 00:45:52,666 Moni 456 00:45:53,666 --> 00:45:54,666 Moni 457 00:45:56,583 --> 00:45:58,083 Was ist mit ihr passiert? 458 00:45:59,291 --> 00:46:01,125 Frag sie einfach, was passiert ist 459 00:46:42,500 --> 00:46:44,208 Scheu 460 00:47:15,250 --> 00:47:17,041 Scheu 461 00:47:17,166 --> 00:47:19,166 Hey, steh auf 462 00:47:19,375 --> 00:47:22,208 Komm raus, geh zum Lehrerzimmer. 463 00:47:22,958 --> 00:47:25,125 Es gibt eine Grenze, Alisha. 464 00:47:25,250 --> 00:47:26,916 Ma'am... Ma'am... Ma'am... Entschuldigung, Ma'am... - Komm. 465 00:47:27,666 --> 00:47:34,791 Bitte, gnädige Frau ... hören Sie zu Ich, Mama ... nur einen Moment 466 00:47:34,791 --> 00:47:36,958 Sie verhält sich immer so. Das tue ich nicht einmal in der Lage, den Kurs richtig zu absolvieren. 467 00:47:36,958 --> 00:47:37,958 Nein, Mama.... 468 00:47:38,958 --> 00:47:40,625 Ich konnte nicht mit ihr umgehen 469 00:47:40,666 --> 00:47:43,125 Alle Studenten sind gestört werden. 470 00:47:43,166 --> 00:47:44,708 Mama, bitte Mama 471 00:47:44,708 --> 00:47:46,958 Ich schaffe es nicht einmal nimm den Kurs richtig. 472 00:47:47,000 --> 00:47:49,583 da sie Mutter hat Unterstützung, sie geht über Bord 473 00:47:49,666 --> 00:47:52,375 Ich komme mit dem Unterricht nicht zurecht mehr mit ihr. 474 00:47:52,416 --> 00:47:54,250 gnädige Frau... gnädige Frau... Bitte tun Sie das nicht, gnädige Frau ... 475 00:47:54,375 --> 00:47:57,208 Ich kann nicht mehr schweigen. Ich gehe eine Beschwerde bei der Geschäftsleitung einzureichen. 476 00:47:57,250 --> 00:48:00,041 Sie alle müssen es unterschreiben. 477 00:48:06,375 --> 00:48:08,791 Alisha… Alisha… 478 00:48:08,833 --> 00:48:09,500 Genug, Moni. 479 00:48:09,500 --> 00:48:10,666 Ich möchte im Moment nichts. 480 00:48:10,708 --> 00:48:11,916 Es ist nichts, Alisha. 481 00:48:11,916 --> 00:48:14,541 Sagar fragte mich um dir das zu geben. 482 00:48:15,208 --> 00:48:17,833 Es hat sein Haus Festnetznummer darin. 483 00:48:18,000 --> 00:48:19,958 Sein Vater ist ein großer Fürsprecher. 484 00:48:19,958 --> 00:48:22,666 Er kennt viele Psychiater. 485 00:48:22,750 --> 00:48:24,000 Also? 486 00:48:24,375 --> 00:48:27,958 Was Sie haben, ist nur ein psychiatrisches Problem, das ist alles. 487 00:48:27,958 --> 00:48:30,041 Oh ... das hat sogar er getan entschied, dass ich verrückt bin 488 00:48:30,125 --> 00:48:31,125 ist es das? 489 00:48:31,291 --> 00:48:34,000 Von nun an tue ich das nicht mehr Ich will alles, Moni. 490 00:48:34,208 --> 00:48:35,875 Ich kümmere mich selbst darum. 491 00:48:35,916 --> 00:48:37,625 Nicht so, Alisha 492 00:49:14,083 --> 00:49:15,791 Unsere Tochter hat uns verlassen... 493 00:49:15,791 --> 00:49:19,083 Wenn sie weg ist, wer sind wir? Soll ich jetzt leben? 494 00:49:19,083 --> 00:49:22,125 Sie war das einzige Kind, das wir hatten ... 495 00:49:24,583 --> 00:49:28,041 Du warst derjenige, der Du hast sie „Engel“ genannt, nicht wahr? 496 00:50:05,333 --> 00:50:06,958 (Schlossöffnungsgeräusch) 497 00:50:07,000 --> 00:50:08,291 (Tür schließt sich) 498 00:50:37,291 --> 00:50:40,291 Amma, bist du gegangen? irgendwo draußen? 499 00:50:40,708 --> 00:50:42,166 Sag mir die Wahrheit. 500 00:50:42,166 --> 00:50:45,125 Du bist derjenige, der es erzählt hat Ich soll nirgendwo hingehen. 501 00:50:45,166 --> 00:50:46,833 Würde ich diese Regel brechen? 502 00:50:46,875 --> 00:50:48,583 Ich bin nirgendwo hingegangen. 503 00:50:48,583 --> 00:50:50,166 Ich bin nur für dich zurückgeblieben. 504 00:50:50,208 --> 00:50:52,875 Ich habe sogar gekocht etwas Besonderes für Sie. 505 00:51:20,500 --> 00:51:22,166 Lasst uns beten und dann essen. 506 00:51:31,333 --> 00:51:33,791 Heute hat Alisha das Gebet leiten. 507 00:51:59,541 --> 00:52:01,125 (Stromausfall) 508 00:52:11,125 --> 00:52:22,000 (Victoria schreit) 509 00:52:22,083 --> 00:52:23,291 Geh... 510 00:54:52,958 --> 00:54:53,958 Irene. 511 00:54:55,041 --> 00:54:56,750 Du musst drinnen bleiben. 512 00:54:56,750 --> 00:54:58,416 Komm überhaupt nicht raus. 513 00:55:22,166 --> 00:55:23,166 Mama 514 00:55:28,625 --> 00:55:31,000 Gib es ... gib es ... 515 00:55:33,958 --> 00:55:39,583 Mama... Mama..... 516 00:56:12,291 --> 00:56:14,375 Das reicht der Krähe nicht. 517 00:56:27,458 --> 00:56:28,458 Mama 518 00:56:36,041 --> 00:56:38,416 Rufen Sie jemanden an. 519 00:56:38,458 --> 00:56:40,333 Niemand geht ans Telefon. 520 00:57:07,375 --> 00:57:10,125 Gehen Sie herum und suchen Sie Überall, Bruder. 521 00:57:14,875 --> 00:57:16,541 Schau mal auf dieser Seite nach 522 00:57:18,750 --> 00:57:20,416 2 Personen gehen auf diese Seite 523 00:57:26,750 --> 00:57:28,958 Wer ist da drinnen? öffne die Tür. 524 00:57:29,000 --> 00:57:32,166 kommst du raus? Oder soll ich die Tür aufbrechen? 525 00:57:34,875 --> 00:57:36,000 Öffne die Tür. 526 00:57:50,375 --> 00:57:51,375 was passiert? 527 00:57:51,666 --> 00:57:54,458 Mama leidet darunter Fieber seit Abend 528 00:57:54,625 --> 00:57:57,500 Bruder, was ist passiert? 529 00:57:57,541 --> 00:57:59,500 Ein Kind ist gegangen im Dorf vermisst. 530 00:57:59,500 --> 00:58:02,000 Und der Vater des Kindes verdächtigt deine Mutter. 531 00:58:02,125 --> 00:58:04,250 Deshalb haben die Leute gefragt Wir suchen bei Ihnen vor Ort… 532 00:58:04,416 --> 00:58:06,250 Bleiben Sie in Sicherheit. 533 00:58:06,333 --> 00:58:07,333 Ok, Bruder 534 00:58:07,375 --> 00:58:10,916 Lass uns gehen - komm lass uns gehe zum nächsten Ort. 535 00:58:17,625 --> 00:58:19,291 Mutter, wer hat es zuerst gesehen? 536 00:58:19,958 --> 00:58:23,541 Sir, die Herberge Der Sicherheitsdienst hat es zuerst gesehen. 537 00:58:23,583 --> 00:58:25,750 Er ist derjenige, der habe angerufen und informiert. 538 00:58:25,916 --> 00:58:29,666 Mutter, das sollten wir tun Informieren Sie umgehend die Schule. 539 00:58:30,625 --> 00:58:32,333 Ja, Mutter. 540 00:58:32,375 --> 00:58:33,250 Es ist so viel Zeit vergangen 541 00:58:33,291 --> 00:58:34,666 Warum hast du es nicht getan? Hast du die Schule schon informiert? 542 00:58:34,708 --> 00:58:36,333 Informieren Sie sie zuerst. 543 00:58:36,333 --> 00:58:38,666 Nur dann kann ich erledige meine Formalitäten. 544 00:58:38,666 --> 00:58:40,583 Im Moment ist das nicht der Fall muss etwas sagen. 545 00:58:41,041 --> 00:58:45,375 Die Studierenden kommen aus sehr weit weg, um hier zu studieren. 546 00:58:45,458 --> 00:58:47,791 Wir sollten sie nicht stören. 547 00:58:47,833 --> 00:58:49,375 Lassen Sie die Klassen weiter wie gewohnt. 548 00:58:49,416 --> 00:58:50,500 Wir regeln die Dinge. 549 00:58:51,208 --> 00:58:53,375 Wenn ihre Eltern davon erfahren so etwas ist passiert, 550 00:58:53,416 --> 00:58:56,125 Sie werden ihre nicht senden Kinder nicht mehr zur Schule. 551 00:58:57,458 --> 00:59:00,041 Ihre Ausbildung wird verdorben. 552 00:59:00,750 --> 00:59:05,791 Und Sir... da ist nein muss eine Obduktion machen. 553 00:59:07,125 --> 00:59:08,916 Du wirst es nicht verstehen auch wenn ich es erkläre. 554 00:59:09,541 --> 00:59:12,875 Es gibt viele Gründe. 555 00:59:12,916 --> 00:59:13,666 Tut mir leid, Mutter. 556 00:59:13,666 --> 00:59:16,666 Wir können eine Autopsie nicht einfach überspringen Aus persönlichen Gründen. 557 00:59:16,666 --> 00:59:18,166 Ich habe große Angst, Sir. 558 00:59:18,166 --> 00:59:20,416 Warum hast du Angst? du solltest mutig sein. 559 00:59:20,416 --> 00:59:21,708 Mutter, du bist eine Älteste. 560 00:59:21,750 --> 00:59:24,250 Wenn selbst du Angst hast, Wie soll das dann funktionieren? 561 00:59:24,291 --> 00:59:25,833 Wir kümmern uns um alles. 562 00:59:25,875 --> 00:59:28,875 Lassen Sie uns zunächst untersuchen, wer es getan hat das und was wirklich passiert ist. 563 00:59:39,125 --> 00:59:45,333 GLOCKENKLINGELN 564 01:00:34,666 --> 01:00:35,666 Mama, 565 01:00:35,708 --> 01:00:38,125 Jedes Mal, wenn ich dich sehe, Du verhältst dich so. 566 01:00:42,708 --> 01:00:44,791 Wenn du so weitermachst, 567 01:00:44,791 --> 01:00:47,125 Irene und ich werden das verlassen Haus und geh woanders hin. 568 01:01:01,416 --> 01:01:02,416 Mama 569 01:01:03,916 --> 01:01:08,333 Mama, warum hast du dein Gesicht bedeckt? 570 01:01:08,958 --> 01:01:09,958 Mama 571 01:01:59,083 --> 01:02:01,708 (Telefon klingelt) 572 01:02:11,541 --> 01:02:14,583 gründlich prüfen und Holen Sie sich die Unterschrift der Mutter. 573 01:02:18,291 --> 01:02:19,375 Du kannst gehen 574 01:02:24,750 --> 01:02:27,791 Inspektor, es gibt einen Anruf für Sie vom Bahnhof aus. 575 01:02:27,791 --> 01:02:28,666 Für mich? 576 01:02:28,708 --> 01:02:29,708 Ja. 577 01:02:33,583 --> 01:02:34,583 Hallo… 578 01:02:34,583 --> 01:02:39,041 Sir, wir haben dort Informationen erhalten Außerhalb des Dorfes liegen zwei Leichen, Sir. 579 01:02:39,041 --> 01:02:39,916 Wo? 580 01:02:39,916 --> 01:02:42,500 Sie sagen, es liegt in der Nähe Alter Godown im Dorf, Sir. 581 01:02:42,541 --> 01:02:44,083 Was sollen wir tun, Sir? 582 01:02:44,125 --> 01:02:45,541 Senden Sie beide Leichen in die Leichenhalle. 583 01:02:45,541 --> 01:02:46,541 Ok, Sir... 584 01:02:50,333 --> 01:02:51,916 Das Gesicht von Alisha Mama wird so schlimm geschlagen 585 01:02:51,958 --> 01:02:53,500 Dass du nicht einmal kannst erkenne sie nicht mehr. 586 01:02:53,500 --> 01:02:55,250 Sie sagen sie Der Zustand ist ernst. 587 01:02:55,291 --> 01:02:56,208 Darüber hinaus sagen sie 588 01:02:56,250 --> 01:02:57,541 ein seitliches Auge ist völlig beschädigt. 589 01:02:57,750 --> 01:03:00,458 Dein ganzer Körper ist auch voller Blut. 590 01:03:00,750 --> 01:03:02,916 Was ist los, Alisha? 591 01:03:02,916 --> 01:03:04,291 Wer hat dir das angetan? 592 01:03:04,333 --> 01:03:05,166 Sag es uns, Alisha. 593 01:03:05,208 --> 01:03:07,500 Ist jemand von Ihnen Tut dir das Dorf das an? 594 01:03:07,541 --> 01:03:10,666 Oder hat jemand von Kommst du nach draußen und quälst dich? 595 01:03:14,750 --> 01:03:19,250 No one did anything… 596 01:03:19,291 --> 01:03:23,083 Both of us lost balance and fell down. 597 01:03:24,208 --> 01:03:25,500 Leave it, Sagar. 598 01:03:25,541 --> 01:03:26,583 Schon gut. 599 01:03:27,083 --> 01:03:28,708 Wenn es niemanden gab, wie dann? Wurdest du so schlimm zusammengeschlagen? 600 01:03:29,125 --> 01:03:31,125 Wer kümmert sich nun um Sie? 601 01:03:31,166 --> 01:03:33,041 Wer ist sonst noch in Ihrem Haus? 602 01:03:33,041 --> 01:03:34,666 Altogether, how many von dir bist da zu Hause? 603 01:03:35,166 --> 01:03:36,833 Only three of us. 604 01:03:41,583 --> 01:03:42,583 Four… 605 01:03:42,625 --> 01:03:43,625 Four? 606 01:03:44,666 --> 01:03:45,666 Irene is saying four, 607 01:03:45,708 --> 01:03:46,333 you’re saying three. 608 01:03:46,375 --> 01:03:47,791 Warum verwirren Sie uns beide? 609 01:03:48,708 --> 01:03:49,958 Wer ist diese vierte Person? 610 01:03:50,000 --> 01:03:52,875 Gibt es eine Großmutter zu Hause? 611 01:03:53,291 --> 01:03:54,791 Was meinst du, Großmutter? 612 01:03:58,375 --> 01:04:00,708 was sie sagt Oma zu Hause? 613 01:04:01,791 --> 01:04:03,041 Oh nein, Sagar… 614 01:04:03,083 --> 01:04:04,916 es geht ihr nicht gut. 615 01:04:04,916 --> 01:04:05,916 Lass es. 616 01:04:05,958 --> 01:04:07,041 Wie ist das möglich? 617 01:04:07,083 --> 01:04:08,208 Warum ist sie dann nicht gekommen? 618 01:04:08,333 --> 01:04:10,041 Als ich kam, dort war überhaupt niemand zu Hause. 619 01:04:11,083 --> 01:04:11,875 Nein, Sagar. 620 01:04:11,875 --> 01:04:13,583 Sie kommt nie nach draußen. 621 01:04:13,875 --> 01:04:15,666 Sie ist auch heute nicht gekommen. 622 01:04:15,708 --> 01:04:17,166 Was meinst du? Sie ist überhaupt nicht gekommen? 623 01:04:19,208 --> 01:04:20,208 Lass es. 624 01:04:21,541 --> 01:04:23,750 Ich weiß, was nötig ist muss jetzt erledigt werden. 625 01:04:23,750 --> 01:04:25,458 Ich werde gehen und sie mitbringen. 626 01:04:25,833 --> 01:04:27,791 (Alisha keucht) 627 01:04:28,583 --> 01:04:31,125 Wenn es ihr wirklich nicht gut geht, 628 01:04:31,166 --> 01:04:33,083 Wir können sie hier behalten Geh ins Krankenhaus und kümmere dich um sie. 629 01:04:33,791 --> 01:04:35,291 Ansonsten weiß mein Vater Bescheid 630 01:04:35,333 --> 01:04:37,041 was sein muss sogar dafür getan. 631 01:04:37,500 --> 01:04:38,916 Murali, komm schon. 632 01:04:41,791 --> 01:04:48,041 Nein.... Nein.. Saagar Lass es. 633 01:04:49,125 --> 01:04:53,291 Was wir befürchteten, würde niemals passieren passieren... hat begonnen zu passieren. 634 01:04:53,541 --> 01:04:58,000 Nach zehn bis fünfzehn Jahren Die Hexerei ist zurückgekehrt. 635 01:05:22,333 --> 01:05:24,833 Donnergeräusch 636 01:05:25,916 --> 01:05:27,125 Grüße, Sir. 637 01:05:27,208 --> 01:05:29,125 Hey, fang schnell an. 638 01:05:29,125 --> 01:05:30,708 Alle drei Berichte muss stimmen. 639 01:05:30,708 --> 01:05:32,041 Verwechseln Sie sie nicht. Verstanden? 640 01:05:32,291 --> 01:05:33,750 Lass den Arzt kommen 641 01:05:33,791 --> 01:05:34,916 Sir, wenn ich es selbst tun würde, 642 01:05:34,958 --> 01:05:37,291 Ich würde es zerreißen und Geben Sie es Ihnen, Sir. 643 01:05:37,333 --> 01:05:38,291 Haben Sie etwas Geduld, Sir. 644 01:05:38,333 --> 01:05:39,166 Lass den Arzt kommen. 645 01:05:48,458 --> 01:05:50,333 Sir, der Arzt ist angekommen. 646 01:06:22,041 --> 01:06:23,041 Sir... Bitte schön. 647 01:06:29,916 --> 01:06:31,041 Pater Xavier. 648 01:06:31,083 --> 01:06:32,500 Gibt es überhaupt keinen anderen Namen? 649 01:06:32,666 --> 01:06:33,625 Ja, Sir 650 01:06:35,666 --> 01:06:36,875 Wer ist „Xavier“ darin? 651 01:06:36,916 --> 01:06:38,458 Sir, dieser Körper hier. Das ist Xavier. 652 01:06:40,625 --> 01:06:42,291 Dies ist der einzige Körper dessen Namen wir kennen. 653 01:06:42,333 --> 01:06:43,625 Bringen Sie es zuerst nach vorne. 654 01:06:43,666 --> 01:06:45,166 Hey, bring diese Werkzeuge mit. 655 01:06:45,291 --> 01:06:46,291 Okay, Sir 656 01:06:46,750 --> 01:06:48,958 Hey, zieh das und behalte es dort. 657 01:06:49,625 --> 01:06:52,500 Diese Leute tun es nicht Kümmere dich jederzeit darum 658 01:06:52,541 --> 01:06:54,208 sie brachten drei mit Körper und nörgeln uns. 659 01:06:58,625 --> 01:06:59,625 Herr 660 01:07:00,500 --> 01:07:03,791 Nicht schon wieder... Geh und pass es an, Mann 661 01:07:07,791 --> 01:07:11,166 Gut für den Moment, Sir. - Keine Ahnung, wann du das ändern wirst 662 01:07:13,791 --> 01:07:16,375 Sir... wir werden gehen, Sir. 663 01:07:16,375 --> 01:07:18,916 Hey, du hast gearbeitet hier seit so vielen Jahren. 664 01:07:18,916 --> 01:07:20,541 Warum hast du jetzt plötzlich Angst? 665 01:07:20,541 --> 01:07:21,916 Mach deine Arbeit. 666 01:07:21,958 --> 01:07:23,458 (Blitze zucken) 667 01:07:26,541 --> 01:07:28,708 Bringt schnell die Kerzen 668 01:07:28,791 --> 01:07:31,000 Sir, ich suche danach. 669 01:07:31,416 --> 01:07:32,083 Herr. 670 01:07:32,125 --> 01:07:35,750 Hey, hör auf zu bluffen, komm schnell 671 01:07:41,708 --> 01:07:42,708 Was? 672 01:07:43,083 --> 01:07:44,083 Herr 673 01:07:46,166 --> 01:07:49,500 Sir, Xaviers Leiche war vorhin hier. 674 01:07:49,541 --> 01:07:51,875 Jetzt ist es auf der anderen Seite. 675 01:07:52,166 --> 01:07:55,791 Sir, das hätte er tun sollen verändert und er muss betrunken sein. 676 01:07:55,833 --> 01:07:59,041 Nein, Sir, ich schwöre Ich habe es nicht verschoben. 677 01:07:59,416 --> 01:08:00,833 Es war genau hier. 678 01:08:00,875 --> 01:08:02,083 Jetzt ist es da. 679 01:08:06,916 --> 01:08:08,625 Was er sagt, ist wahr. 680 01:08:09,541 --> 01:08:12,250 (Blitz) 681 01:08:21,750 --> 01:08:28,458 (Gesangszauber) 682 01:08:30,875 --> 01:08:32,250 Sir Leave. Laufen. Ayyo. 683 01:08:38,333 --> 01:08:40,333 Verlassen. Laufen. Ayyo. 684 01:08:44,916 --> 01:08:49,833 (Krähen und Tauben kreischen) 685 01:09:09,375 --> 01:09:11,458 (Fall wird geöffnet) 686 01:09:43,416 --> 01:09:45,583 (Menschen schreien) 687 01:09:45,583 --> 01:09:47,375 Sir, Nein, Sir. 688 01:09:47,583 --> 01:09:48,583 Was? 689 01:09:50,833 --> 01:09:52,625 Führen Sie diese Autopsie nicht durch, Sir. 690 01:09:52,666 --> 01:09:54,333 Nicht nur diese drei. 691 01:09:54,375 --> 01:09:58,250 Auch wenn jemand sonst stirbt in diesem Dorf, 692 01:09:58,291 --> 01:09:59,916 niemand wird dich befragen. 693 01:09:59,958 --> 01:10:00,750 Warum? 694 01:10:00,916 --> 01:10:02,333 Sir, bitte nicht. 695 01:10:02,375 --> 01:10:05,291 Die Person dort, ich Ich kenne ihn persönlich, Sir. 696 01:10:05,291 --> 01:10:07,000 Ich sage es dir selbst. 697 01:10:07,000 --> 01:10:08,458 Tu nichts. 698 01:10:08,458 --> 01:10:09,791 Hey, nur wenn wir die Autopsie durchführen 699 01:10:09,791 --> 01:10:11,083 Werden wir wissen, was? ist tatsächlich passiert. 700 01:10:11,583 --> 01:10:13,916 Sir, das tun Sie nicht muss irgendetwas tun. 701 01:10:13,916 --> 01:10:15,916 Fangen Sie jetzt nicht mit etwas Neuem an. 702 01:10:15,958 --> 01:10:18,208 Geben Sie einfach die Leichen ab Übergeben Sie uns, wie sie sind, Sir. 703 01:10:18,208 --> 01:10:20,083 Oder du machst, was du willst. 704 01:10:20,125 --> 01:10:21,458 Lassen Sie uns einfach in Ruhe, Sir. 705 01:10:21,500 --> 01:10:23,875 sonst machst du was auch immer Du willst uns verlassen, Sir, 706 01:10:23,916 --> 01:10:25,083 Hey, hör auf. 707 01:10:25,166 --> 01:10:29,541 Hey, warte... geh, geh rein 708 01:11:12,458 --> 01:11:14,083 Hey, nicht. 709 01:11:14,125 --> 01:11:17,500 Etwas fühlt sich nicht an genau das Richtige für mich. wir werden aussteigen. 710 01:11:17,541 --> 01:11:19,208 Ich rede nur mit dir. 711 01:11:20,666 --> 01:11:22,125 Warum hast du Angst? 712 01:11:26,875 --> 01:11:29,416 Sie haben das behalten Haus sehr seltsam. 713 01:11:30,875 --> 01:11:31,958 Omaa… Omaa… 714 01:11:32,208 --> 01:11:36,041 Ich bin beim Kommen hängengeblieben hier unnötig. 715 01:11:39,791 --> 01:11:42,166 Gehen Sie und graben Sie. Behalte es dort. 716 01:11:47,250 --> 01:11:49,875 Omaa… - Du wirst zur Hölle kommen, Mann 717 01:11:50,875 --> 01:11:52,541 Warum schreist du, Papa? 718 01:11:54,916 --> 01:11:58,500 Ich weiß nicht, wo sie ist. Deshalb habe ich angerufen. 719 01:11:59,666 --> 01:12:01,875 Du hast gesagt, dass sie es tun würden zurückbleiben, oder? 720 01:12:03,500 --> 01:12:05,916 Ja richtig, Omaa. 721 01:12:06,000 --> 01:12:07,791 Warum schreist du schon wieder? 722 01:12:08,000 --> 01:12:11,000 Omaa… Omaa… 723 01:12:11,875 --> 01:12:15,125 Omaa… Omaa… 724 01:12:27,875 --> 01:12:28,958 Was ist passiert? 725 01:12:31,666 --> 01:12:33,916 Sir, ich bin der Einzige hier. 726 01:12:33,958 --> 01:12:35,041 Ich muss die Grube selbst graben. 727 01:12:35,083 --> 01:12:36,416 Ich muss die Erde selbst werfen. 728 01:12:36,458 --> 01:12:38,000 Wenn es noch zwei weitere Personen gäbe, 729 01:12:38,041 --> 01:12:39,333 die Arbeit wäre schneller fertig. 730 01:12:39,333 --> 01:12:41,291 Beende es schnell, Pasupathi. 731 01:12:42,416 --> 01:12:45,000 Sir... es sind nur Knochen. 732 01:12:45,333 --> 01:12:46,958 Leg die Knochen weg zuerst. Bedecke sie mit Erde. 733 01:12:47,000 --> 01:12:49,166 Dann platzieren Sie den Körper oben drauf und vergrabe es. 734 01:12:53,666 --> 01:12:59,416 Omaa… Omaa… Omaa… 735 01:13:01,041 --> 01:13:02,708 Öffne die Tür, Omaa. 736 01:13:06,166 --> 01:13:09,500 Pasupathi, grabe das zweite Grube schnell. 737 01:13:20,083 --> 01:13:22,166 Omaa, ich weiß, dass du drinnen bist. 738 01:13:23,875 --> 01:13:25,583 Omaa, komm raus. 739 01:13:26,041 --> 01:13:27,041 Omaa 740 01:13:27,583 --> 01:13:28,583 Omaa 741 01:13:30,041 --> 01:13:33,208 Wenn Sie die Tür nicht öffnen Jetzt werde ich es aufbrechen und hineingehen. 742 01:13:40,125 --> 01:13:41,125 Omaa 743 01:13:41,708 --> 01:13:46,125 Omaa, das ist das letzte Mal, dass ich fragen. Wirst du die Tür öffnen oder nicht? 744 01:13:46,625 --> 01:13:48,625 Es sieht so aus, als wäre niemand drinnen.\ 745 01:13:54,708 --> 01:13:56,375 (Sagar bricht die Tür auf) 746 01:13:56,500 --> 01:13:58,166 (Türschlagende Geräusche) 747 01:14:05,000 --> 01:14:09,083 Hey Saagar, bist du kaputt? die Tür? wirklich saagar? 748 01:14:34,791 --> 01:14:38,041 Hey Saagar, kannst du mich hören? 749 01:15:03,083 --> 01:15:05,833 Hey, komm her 750 01:15:32,791 --> 01:15:33,791 Siiir… 751 01:16:07,125 --> 01:16:08,583 (Victoria keucht) 752 01:16:08,625 --> 01:16:09,583 Omaa… 753 01:16:10,958 --> 01:16:11,958 Sagar… 754 01:16:13,458 --> 01:16:16,333 Deine Enkelin und Tochter geht es nicht gut. 755 01:16:16,666 --> 01:16:19,083 Nur wenn du kommst Werden sie geheilt? 756 01:16:19,291 --> 01:16:21,541 Wenn du nicht kommst, Ich werde dich nicht verlassen. 757 01:16:23,458 --> 01:16:27,125 Egal was passiert. Ich werde nicht ohne dich gehen 758 01:16:33,000 --> 01:16:34,458 (Victoria keucht) 759 01:16:38,166 --> 01:16:39,166 Omaa… 760 01:17:05,250 --> 01:17:06,250 Hey, Murali… 761 01:17:28,833 --> 01:17:31,375 Murali......Wandali, 762 01:17:34,083 --> 01:17:37,625 Murali......Wandali, öffne die Tür. 763 01:17:37,791 --> 01:17:40,125 Du bist es Wer hat es kaputt gemacht, oder? 764 01:17:41,458 --> 01:17:45,250 Kannst du mich hören, Sagar? -Murali......Murali, 765 01:17:46,916 --> 01:17:50,125 Murali… 766 01:18:07,416 --> 01:18:08,541 Hallo Murali.... 767 01:18:16,875 --> 01:18:38,458 (Krähen und Tauben kreischen) 768 01:19:15,625 --> 01:19:16,791 Komm, lass uns gehen. 769 01:19:18,208 --> 01:19:19,208 Komm 770 01:19:21,833 --> 01:19:25,708 Warum stehst du? Trotzdem, komm lass uns gehen 771 01:19:35,708 --> 01:19:36,708 Hallo Murali 772 01:19:41,416 --> 01:19:42,416 Hallo Murali 773 01:19:52,875 --> 01:20:02,208 (Sagar und Murali kämpfen) Verlass mich, hey, verlass mich 774 01:20:38,125 --> 01:20:39,791 (Tür geht wieder kaputt) 775 01:20:48,000 --> 01:20:52,333 (Krähe kreischt) 776 01:21:48,708 --> 01:21:52,458 Hey...Hey Saagar, was ist passiert? 777 01:21:56,541 --> 01:21:58,958 Wo warst du die ganze Zeit? 778 01:22:00,458 --> 01:22:02,000 Setz dich, setz dich. 779 01:22:02,000 --> 01:22:04,541 Mama sagt dir, du sollst dich setzen. 780 01:22:04,541 --> 01:22:06,750 Setz dich... - was passiert? 781 01:22:12,041 --> 01:22:16,125 Hey... hey Saagar 782 01:22:37,000 --> 01:22:41,333 Hey Jayan, er ist doppelt so groß genauso wie du in deiner Kindheit warst. 783 01:22:41,875 --> 01:22:44,666 Als du vermisst wurdest, Dein Vater hat angerufen. 784 01:22:44,708 --> 01:22:47,958 Ungefähr zu dieser Zeit, Muralis Auch die Eltern sind verstorben. 785 01:22:47,958 --> 01:22:49,125 Edward, psst. 786 01:22:49,166 --> 01:22:51,708 Jayan, das sage ich nicht Dein Sohn ist ein Mörder. 787 01:22:51,750 --> 01:22:54,750 Aber die Menschen, die gestorben sind und Ihr Sohn hatte eine gute Beziehung. 788 01:22:54,750 --> 01:22:59,583 Jetzt, wo Ihr Sohn vermisst wird, könnte das vielleicht der Fall sein Es könnte eine Verbindung zwischen ihm und diesem Mord geben. 789 01:22:59,625 --> 01:23:03,083 Wenn es einen anderen Grund oder Bedarf gab Was würde dahinter mit deinem Leben passieren? 790 01:23:03,125 --> 01:23:05,500 Nein, Onkel, das habe ich nicht Mach es mit Absicht. 791 01:23:07,166 --> 01:23:08,875 Ich bin nur dorthin gegangen, um zu helfen. 792 01:23:09,000 --> 01:23:11,500 Ich erhielt einen Anruf, der besagte, dass dies der Fall sei ein medizinischer Notfall. 793 01:23:11,541 --> 01:23:14,791 Aber was auch immer dort passiert ist, es war Unglaublich, nicht nur für mich, sondern für jeden 794 01:23:14,833 --> 01:23:16,041 Und jetzt fehlt Murali. 795 01:23:16,083 --> 01:23:18,208 Etwas muss sind ihm passiert. 796 01:23:18,208 --> 01:23:19,916 Dieses Mädchen ... Alisha, richtig? 797 01:23:19,916 --> 01:23:20,916 Ja, Alisha. 798 01:23:20,958 --> 01:23:24,625 Sagar meint, das könnte so sein irgendein Problem im Haus dieses Mädchens. 799 01:23:24,666 --> 01:23:26,875 Jayan, das ist jetzt nicht wichtig. 800 01:23:27,958 --> 01:23:28,958 Selvam, -Sir. 801 01:23:33,083 --> 01:23:37,208 Überprüfen Sie, ob dies der Fall ist Wurde aus Asthinapuram eingereicht - ok, Sir 802 01:23:37,666 --> 01:23:40,666 Jayan, die Leute drin Dieses Dorf ist sehr schlecht. 803 01:23:40,708 --> 01:23:43,416 Wenn etwas existiert, Sie werden sagen, dass dies nicht der Fall ist. 804 01:23:43,458 --> 01:23:45,333 Und wenn es nicht existiert, Sie werden sagen, dass es so ist. 805 01:23:45,333 --> 01:23:47,833 Was auch immer dort passiert, niemand wird etwas wissen. 806 01:23:47,875 --> 01:23:54,208 Wenn ich sage, dass mir das egal ist Dorf, du wirst mir nicht glauben. 807 01:23:54,208 --> 01:24:01,375 In diesem Dorf und unter diesen Leuten, Bei dieser Station wurde nie ein Fall eingereicht. 808 01:24:01,625 --> 01:24:03,291 Sir, ich habe die Akte. 809 01:24:07,583 --> 01:24:08,583 Herr 810 01:24:09,000 --> 01:24:10,916 Hey Selvam, was ist passiert? 811 01:24:19,333 --> 01:24:20,333 steh auf 812 01:24:20,916 --> 01:24:22,416 Hier ist es. 813 01:24:43,916 --> 01:24:45,416 Das hier, nicht wahr, Sir? 814 01:24:49,416 --> 01:24:51,833 (Fernsehen ist rennt und blinkt.) 815 01:24:55,791 --> 01:25:01,041 (Dann Aufnahmen aus der Leichenhalle von Asthinapuram wird von der Kassettenaufnahme gezeigt.) 816 01:25:01,541 --> 01:25:02,833 Das ist perfekt. 817 01:25:02,833 --> 01:25:08,541 Ich bin Alphonse vom Central Forschungszentrum, Madras. 818 01:25:08,541 --> 01:25:14,375 Ich bin der Chefspezialist für beide Posten Dissektion und der Zweig der Humanforensik. 819 01:25:14,416 --> 01:25:17,291 Es begannen Leichen zu kommen in einem ungewöhnlichen Muster. 820 01:25:17,333 --> 01:25:20,833 Wir haben eine Trendwarnung erhalten Anruf von der Navalur-Filiale. 821 01:25:20,875 --> 01:25:24,666 Damals die Ursache Der Todeszeitpunkt war unbekannt. 822 01:25:24,666 --> 01:25:28,250 Die Regierung von Madras hat dies zugewiesen Für mich war das ein besonderer Fall, also haben wir ein besonderes Team gebildet. 823 01:25:28,291 --> 01:25:33,375 Anfangs erhielten wir nur eine Leiche pro Woche. 824 01:25:33,416 --> 01:25:39,500 Aber im Laufe der Tage wurden es plötzlich viele Jede Woche kamen Leichen. 825 01:25:39,500 --> 01:25:40,958 Eine seltsame Sache. 826 01:25:41,000 --> 01:25:43,541 Keine der Leichen war zu sehen Anzeichen von Zersetzung. 827 01:25:43,583 --> 01:25:47,208 Also entschieden wir uns sofort zum Laufen Tests in der Pathologieabteilung. 828 01:25:47,250 --> 01:25:48,375 Es war brutal. 829 01:25:48,416 --> 01:25:49,791 Schauen Sie sich diesen Kadaver an. 830 01:25:50,250 --> 01:25:52,208 Das ist die Bauchhöhle. 831 01:27:01,791 --> 01:27:07,625 Nach gründlicher Untersuchung fanden wir nein Hinweise auf Gift, Unfall oder Körperverletzung. 832 01:27:07,833 --> 01:27:10,291 Alle Organe waren völlig normal. 833 01:27:10,333 --> 01:27:12,000 Wir waren total verwirrt. 834 01:27:12,000 --> 01:27:14,750 Dann dachten wir vielleicht war es Hirntod. 835 01:27:14,791 --> 01:27:17,333 Also öffnete ich den Schädel. 836 01:27:21,666 --> 01:27:25,916 Jetzt zeige ich Ihnen das Gehirn Gewebe unter dem Mikroskop. 837 01:27:37,083 --> 01:27:39,708 Die Gehirnzellen funktionierten noch. 838 01:27:39,708 --> 01:27:42,125 Was auch immer passierte hier war man sich dessen bewusst. 839 01:27:42,458 --> 01:27:44,291 Sie konnten alles hören. 840 01:27:44,291 --> 01:27:45,625 Und wir haben gemerkt, dass wir es sind waren hier gefangen. 841 01:28:02,916 --> 01:28:04,625 (Lichter beginnen zu blinken) 842 01:28:11,833 --> 01:28:14,625 Jemand draußen Bitte öffnen Sie die Tür 843 01:28:14,833 --> 01:28:17,875 Die Tür ist verschlossen 844 01:28:19,333 --> 01:28:21,625 Bitte helfen Sie uns zu kommen. 845 01:28:22,250 --> 01:28:23,916 Ich konnte die Tür nicht öffnen 846 01:28:25,875 --> 01:28:27,958 Rette uns. 847 01:28:28,041 --> 01:28:30,000 Bitte kommt jemand und rettet uns 848 01:28:30,000 --> 01:28:31,708 Wir sind drinnen gefangen. 849 01:28:31,916 --> 01:28:33,916 Bitte kommt jemand und rettet uns 850 01:28:33,916 --> 01:28:35,458 Wir sind drinnen gefangen. 851 01:28:37,750 --> 01:28:39,833 sehr beängstigend 852 01:28:39,875 --> 01:28:42,541 Bruder, das ist nicht der Fall eine gewöhnliche Angelegenheit. 853 01:28:42,541 --> 01:28:45,458 Was Sie in dieser Kassette gesehen haben, Ich habe es im wirklichen Leben gesehen. 854 01:28:45,500 --> 01:28:47,375 Du darfst nicht bekommen daran beteiligt. 855 01:28:47,375 --> 01:28:48,833 Konzentrieren Sie sich einfach auf Ihr Studium. 856 01:28:48,958 --> 01:28:50,625 Jayan kommt mit mir raus. 857 01:28:53,916 --> 01:28:56,375 Jayan, alles Sagar sagte, es sei wahr. 858 01:28:56,416 --> 01:29:00,208 Genauso wie niemand was geglaubt hat geschah an diesem Tag in Alishas Haus, 859 01:29:00,208 --> 01:29:04,625 auf die gleiche Weise, niemand Ich werde glauben, was ich gesehen habe. 860 01:29:04,708 --> 01:29:06,958 Menschen sterben, aber wir Ich weiß nicht, warum sie sterben. 861 01:29:06,958 --> 01:29:09,416 Ich stehe einfach hier, verwirrt und hilflos. 862 01:29:15,166 --> 01:29:17,083 Hey, kommst du erst jetzt? - Ja, was ist mit dir? 863 01:29:17,375 --> 01:29:18,708 Ich bin seit einer halben Stunde hier. 864 01:29:18,708 --> 01:29:20,291 Ok, wo bist du? Gehen statt Unterricht? 865 01:29:20,416 --> 01:29:21,666 Ich werde sehen Mutter in der Kirche 866 01:29:21,750 --> 01:29:24,333 Brauchen Sie meine Gesellschaft? - Nein, ich kann mich darum kümmern. 867 01:30:20,333 --> 01:30:26,333 hey.... hey Murali 868 01:30:26,333 --> 01:30:28,458 Hallo Murali 869 01:30:28,500 --> 01:30:30,583 Hallo Murali 870 01:30:30,625 --> 01:30:32,208 Hallo Murali 871 01:30:34,708 --> 01:30:36,916 Hallo Murali 872 01:30:36,916 --> 01:30:40,875 Hey Murali, steh auf, Mann 873 01:30:40,875 --> 01:30:44,208 Hallo Murali, hallo Murali 874 01:31:08,625 --> 01:31:12,291 Hey.... hey 875 01:31:12,708 --> 01:31:15,625 Hallo Murali 876 01:31:23,333 --> 01:31:25,208 Hallo Murali 877 01:31:25,250 --> 01:31:27,250 Hallo Murali 878 01:31:41,583 --> 01:31:45,250 Erledigen Sie die Formalitäten. 879 01:31:49,000 --> 01:31:50,708 Schwester, wo ist Mutter? 880 01:31:54,958 --> 01:31:57,875 (Sagar weint laut.) 881 01:31:58,000 --> 01:31:59,000 Merclin? 882 01:32:06,125 --> 01:32:10,083 Wegen dem, was du tat, nicht nur dein Leben 883 01:32:10,458 --> 01:32:13,375 das Leben Ihrer Kinder wird auch zerstört. 884 01:32:13,875 --> 01:32:18,500 Wirst du das alles verschwenden? Welche Nöte haben sie so viele Jahre ertragen? 885 01:32:19,375 --> 01:32:24,416 Nicht nur ihr Leben, meine Güte Auch das Leben von Kindern wird ruiniert. 886 01:32:26,708 --> 01:32:28,125 Ich weiß, Mercerlin. 887 01:32:28,500 --> 01:32:30,458 Alles ist wegen dir. 888 01:32:31,458 --> 01:32:33,750 Ich werde niemals gehen Du, Mercerlin. 889 01:32:34,541 --> 01:32:38,458 Ich werde Schluss machen alles, was passiert. 890 01:33:18,041 --> 01:33:19,875 Wie lange bist du schon hier? 891 01:33:19,916 --> 01:33:20,583 Genau jetzt, Sir. 892 01:33:20,625 --> 01:33:22,041 Ungefähr zehn Minuten. Sagen Sie es mir, Sir 893 01:33:22,083 --> 01:33:25,208 Hey, eine Mutter und eine Dame kommt hierher? 894 01:33:25,250 --> 01:33:26,250 Nein, Sir. 895 01:33:26,250 --> 01:33:28,083 Niemand kam. 896 01:33:28,416 --> 01:33:31,500 An diesem Tag, während der Obduktion des Kirchenvaters, 897 01:33:31,541 --> 01:33:34,000 Wir haben eine Hexe gesehen Symbole am Körper. 898 01:33:34,041 --> 01:33:34,833 Ja, Sir. 899 01:33:34,875 --> 01:33:36,875 Warum fragst du danach? 900 01:33:36,875 --> 01:33:40,416 Sogar an den Wänden des Krankenzimmers, die gleichen Markierungen sind da. 901 01:33:40,458 --> 01:33:41,458 Oh nein, Sir. 902 01:33:41,458 --> 01:33:43,083 Was sagst du? 903 01:33:43,625 --> 01:33:47,916 Der Patient und die Mutter fehlen in diesem Raum. 904 01:33:47,958 --> 01:33:49,541 fehlen ? 905 01:33:49,583 --> 01:33:52,291 Überprüfen Sie, ob es welche gibt alle neuen Todesmeldungen. 906 01:33:52,333 --> 01:33:53,166 Ich bleibe hier. 907 01:33:53,208 --> 01:33:53,708 Okay, Sir. 908 01:33:53,708 --> 01:33:54,708 Ich werde es überprüfen. 909 01:36:38,416 --> 01:36:40,208 Geht es dir gut? 910 01:36:40,208 --> 01:36:43,333 Keine Probleme, richtig 911 01:36:43,333 --> 01:36:45,791 Irene signalisiert, dass es mir gut geht 912 01:36:46,041 --> 01:36:47,958 Wie geht es dir? 913 01:36:47,958 --> 01:36:50,333 Mercerlin-Zeichen 914 01:36:50,500 --> 01:36:52,791 Mir geht es gut 915 01:36:52,875 --> 01:36:53,916 Irene unterschreibt 916 01:36:53,958 --> 01:36:55,125 Dein Kleid sieht schön aus 917 01:36:55,166 --> 01:36:56,708 Mercerlin-Zeichen 918 01:36:56,750 --> 01:37:01,125 Mutter sagte, ich werde wunderschön aussehen In diesem Kleid habe ich es deshalb getragen 919 01:37:01,166 --> 01:37:02,166 Irene nickt 920 01:37:03,875 --> 01:37:06,250 Lass uns nach Hause gehen 921 01:37:07,083 --> 01:37:08,083 Irene unterschreibt 922 01:37:08,125 --> 01:37:10,583 Mutter wird es nicht zulassen dass ich die Schule verlasse 923 01:37:10,625 --> 01:37:11,625 Mercerlin 924 01:37:11,625 --> 01:37:14,166 Ich habe schon gefragt 925 01:37:14,208 --> 01:37:16,000 Lass uns nach Hause gehen 926 01:37:16,583 --> 01:37:21,291 Irene lächelt und umarmt sie 927 01:37:46,083 --> 01:37:47,083 Mutter 928 01:37:48,541 --> 01:37:49,541 ja 929 01:37:50,250 --> 01:37:52,875 Rufen Sie Irene vom fünften Standard an 930 01:37:53,375 --> 01:37:55,583 Ihre Mutter hat sie einfach mitgenommen 931 01:37:56,750 --> 01:37:58,500 Onkel, lass uns gehen 932 01:38:05,541 --> 01:38:09,375 Komm schon, drücke es schnell. 933 01:38:29,625 --> 01:38:32,416 Irene.... Irene, was ist passiert? 934 01:38:32,958 --> 01:38:33,958 Irene 935 01:38:51,125 --> 01:38:52,833 Wir haben drinnen nachgesehen, Sir, niemand ist da. 936 01:38:57,333 --> 01:38:59,041 Wer wird zurückblicken? 937 01:39:00,875 --> 01:39:02,750 Wir haben gründlich geprüft, Niemand ist da, Sir 938 01:39:02,833 --> 01:39:04,541 Hast du Angst? -Nein, Sir... 939 01:39:04,583 --> 01:39:06,875 Laden Sie Ihre Waffen und machen Sie sich auf den Weg 940 01:39:07,000 --> 01:39:08,000 Ok, Sir. 941 01:40:16,166 --> 01:40:18,375 Schussgeräusch 942 01:40:47,166 --> 01:40:48,791 Onkel 943 01:41:45,208 --> 01:41:48,416 Dorfbewohner greifen den Jeep an 944 01:41:48,416 --> 01:41:51,291 Sagar schreit 945 01:42:26,333 --> 01:42:27,458 Schussgeräusch 946 01:42:34,750 --> 01:42:35,750 Selvam 947 01:42:35,791 --> 01:42:36,791 Ja, Sir 948 01:42:38,166 --> 01:42:39,875 Informieren Sie höhere Beamte 949 01:42:39,875 --> 01:42:41,416 Vier Beamte wurden angegriffen 950 01:42:41,625 --> 01:42:42,625 Ok, Sir 951 01:42:43,458 --> 01:42:44,458 Jayan 952 01:42:44,916 --> 01:42:46,625 Sir, ruft Sie herein. 953 01:42:49,625 --> 01:42:50,625 Jayan 954 01:42:50,666 --> 01:42:51,791 Es gibt ein großes Problem 955 01:42:51,833 --> 01:42:54,166 Es passiert nichts wie wir erwartet hatten 956 01:42:54,208 --> 01:42:55,875 Frag mich jetzt nichts 957 01:42:56,416 --> 01:42:58,333 Die Mutter dieses Mädchens wird vermisst 958 01:42:58,375 --> 01:43:00,416 Das Kind hat jetzt niemanden 959 01:43:01,166 --> 01:43:06,000 Behalte sie in deinem Haus bis wir ihre Mutter finden 960 01:43:11,791 --> 01:43:16,083 Sagar versucht zu schlafen 961 01:43:18,416 --> 01:43:21,125 Er sieht Mercerlin wenn er die Augen schließt 962 01:45:17,000 --> 01:45:31,708 Zu Hause hört er ein unerträgliches Geräusch 963 01:45:50,708 --> 01:45:56,458 Er schlägt mit dem Kopf auf den Tisch 964 01:47:07,083 --> 01:47:17,791 Kratzt sich mit einem Messer am Ohr 965 01:47:18,708 --> 01:47:24,333 Blut fließt 966 01:47:34,083 --> 01:47:43,833 Er fällt schreiend zu Boden 967 01:47:52,291 --> 01:48:03,833 Eltern weinen 968 01:48:03,833 --> 01:48:08,708 Irene schaut schweigend zu 969 01:48:23,458 --> 01:48:25,375 Alisha 970 01:48:26,125 --> 01:48:27,125 Alisha 971 01:48:33,666 --> 01:48:35,291 Was siehst du? 972 01:48:53,833 --> 01:48:55,708 Du hast etwas Wichtiges gesagt 973 01:48:55,708 --> 01:48:58,791 Das alles begann nach dem Tod des Vaters 974 01:48:58,833 --> 01:49:01,708 Vielleicht etwas ist an seinem Platz versteckt 975 01:49:01,791 --> 01:49:03,875 Ist es? was sind Sagst du Sagar? 976 01:49:03,916 --> 01:49:08,375 An diesem Tag hast du es gesehen Fotos von der Leichenhalle des Vaters 977 01:49:08,708 --> 01:49:10,750 Ja, na und? 978 01:49:10,750 --> 01:49:13,166 Ich habe sie auch gesehen 979 01:49:16,500 --> 01:49:18,583 Die gleichen Symbole 980 01:49:18,916 --> 01:49:21,916 Ich habe sie in Alishas Zimmer gesehen 981 01:49:22,291 --> 01:49:24,583 Und an Muralis Körper 982 01:49:30,375 --> 01:49:35,083 Es passieren viele Dinge, Alles begann nach dem Tod des Vaters 983 01:49:35,083 --> 01:49:38,583 Ich denke etwas ist dort versteckt 984 01:50:05,791 --> 01:50:08,333 Onkel.... Onkel. 985 01:50:12,833 --> 01:50:15,500 Onkel.... Onkel. 986 01:50:17,208 --> 01:50:18,458 siehe dort 987 01:50:19,833 --> 01:50:24,416 An dem Tag, als Murali erstochen wurde, Es war Mutter, die es angestiftet hatte. 988 01:50:38,208 --> 01:50:40,458 Onkel, sieh das 989 01:50:40,666 --> 01:50:44,041 Onkel, gleicher Name auch hinter dem Foto 990 01:50:44,291 --> 01:50:45,625 siehe dort 991 01:50:52,250 --> 01:50:53,708 Daniel Aasirvatham 992 01:50:53,708 --> 01:50:55,708 Ahnenwurzeln astinapuram 993 01:50:55,750 --> 01:50:59,375 Seine gesamte Geschichte ist in dieser einen Datei Kumar. 994 01:50:59,791 --> 01:51:05,041 Genau der Ort, an dem ich geschworen habe, dass ich es nie tun würde geh, schau nie... dorthin hat es mich geführt. 995 01:51:08,166 --> 01:51:09,833 Welchen Ort hast du gesagt? 996 01:51:09,916 --> 01:51:11,708 Sir Asthinapuram 997 01:51:12,500 --> 01:51:13,541 Asthinapuram? 998 01:51:16,750 --> 01:51:20,500 Was du wolltest Kennst du diesen Ort? 999 01:51:21,125 --> 01:51:22,125 Sir, bitte 1000 01:51:22,125 --> 01:51:23,833 Sagen Sie uns, was Sie wissen 1001 01:51:24,125 --> 01:51:27,166 Nur dann können wir das lösen 1002 01:51:27,750 --> 01:51:29,750 Bitte sagen Sie uns etwas, Sir 1003 01:51:30,375 --> 01:51:31,375 Informationen? 1004 01:51:31,500 --> 01:51:32,500 Inspektor 1005 01:51:33,583 --> 01:51:35,291 Ich weiß nichts 1006 01:51:35,291 --> 01:51:36,875 Auch wenn ich es weiß 1007 01:51:36,916 --> 01:51:39,208 Ich muss es dir nicht sagen 1008 01:51:40,958 --> 01:51:41,958 Kumar 1009 01:51:50,166 --> 01:51:51,166 Daniel 1010 01:51:51,833 --> 01:51:53,541 kannst du dich an ihn erinnern? 1011 01:51:56,583 --> 01:51:58,791 Kennen Sie Pater Xavier? 1012 01:51:59,000 --> 01:52:00,625 er ist nicht mehr 1013 01:52:00,833 --> 01:52:03,041 seine Kollegin Mutter Sheela 1014 01:52:03,208 --> 01:52:05,625 sie ist auch nicht mehr 1015 01:52:07,041 --> 01:52:08,375 Warum sollte es mich interessieren 1016 01:52:11,750 --> 01:52:12,750 Herr 1017 01:52:12,750 --> 01:52:16,625 Ich und mein Freund einmal ging nach Asthinapuram 1018 01:52:17,500 --> 01:52:19,166 Da haben wir etwas gesehen 1019 01:52:19,833 --> 01:52:22,000 Es war ganz anders 1020 01:52:22,500 --> 01:52:25,500 Nachdem ich geflohen bin diesen Ort und kam zurück 1021 01:52:25,500 --> 01:52:26,916 Erst dann verschwand mein Freund 1022 01:52:26,916 --> 01:52:29,583 Dort starben auch seine Eltern 1023 01:52:32,833 --> 01:52:34,125 Und zwei Tage später 1024 01:52:34,250 --> 01:52:35,791 Sogar mein Freund ist gestorben 1025 01:52:38,291 --> 01:52:39,750 Ich habe es dir bereits gesagt weiß nichts 1026 01:52:39,750 --> 01:52:41,125 du darfst gehen 1027 01:52:41,458 --> 01:52:42,458 Daniel 1028 01:52:42,875 --> 01:52:45,083 Was er gesagt hat, ist nur ein kleiner Teil 1029 01:52:45,125 --> 01:52:46,791 Es gibt noch viel mehr 1030 01:52:47,083 --> 01:52:50,625 Alle Menschen, die gestorben sind hängen irgendwie zusammen 1031 01:52:50,791 --> 01:52:56,375 „Jedermanns Tod“ ist großartig 1032 01:52:56,500 --> 01:53:03,708 Die Hexensymbole gefunden auf allen Leichen 1033 01:53:04,166 --> 01:53:07,875 Jemand sammelt sie ein 1034 01:53:08,250 --> 01:53:10,375 Was kann ich dafür tun? 1035 01:53:18,583 --> 01:53:19,583 Daniel 1036 01:53:21,041 --> 01:53:24,250 Die gleichen Symbole waren auf allen Leichen gefunden 1037 01:53:24,458 --> 01:53:25,208 Was sind das? 1038 01:53:25,250 --> 01:53:27,291 Sie sagten, die Menschen können dem entkommen 1039 01:53:27,500 --> 01:53:28,500 Sag es uns 1040 01:53:29,541 --> 01:53:31,208 Jetzt müssen Sie uns antworten 1041 01:53:32,541 --> 01:53:35,166 Du hast schon Dinge gesehen Du hättest es nicht sehen dürfen 1042 01:53:35,166 --> 01:53:38,416 Jetzt suchen Sie Dinge, nach denen Sie niemals suchen sollten 1043 01:53:40,208 --> 01:53:42,208 Das ist keine gewöhnliche Angelegenheit 1044 01:53:44,333 --> 01:53:45,375 Das ist der Tod 1045 01:53:45,708 --> 01:53:48,375 Etwas, das langsam wird Komme deinem eigenen Tod entgegen 1046 01:53:48,416 --> 01:53:49,916 Für all das 1047 01:53:49,958 --> 01:53:51,000 Sie ist der Grund 1048 01:53:51,125 --> 01:53:52,833 Sie ist der Hauptgrund 1049 01:53:53,833 --> 01:53:54,833 sie? 1050 01:53:55,625 --> 01:53:56,625 WHO? 1051 01:53:57,583 --> 01:53:58,583 Mercerlin 1052 01:54:01,000 --> 01:54:02,000 Victoria 1053 01:54:03,208 --> 01:54:04,416 In diesem Dorf 1054 01:54:04,458 --> 01:54:08,041 Sie war die Einzige mit höchstem Glauben an Gott 1055 01:54:08,375 --> 01:54:11,958 1951 1056 01:54:12,916 --> 01:54:15,500 Asthinapuram war ein reiches Dorf 1057 01:54:15,583 --> 01:54:17,000 soweit wir wissen 1058 01:54:17,000 --> 01:54:18,291 Die Leute dort im Dorf 1059 01:54:18,291 --> 01:54:20,375 Sie hatten extrem dunkle Überzeugungen 1060 01:54:20,833 --> 01:54:22,708 Genauso wie wir Gott anbeten 1061 01:54:22,916 --> 01:54:28,875 Die Menschen in Asthinapuram beteten Der Teufel bastelt eine Krähe als Symbol. 1062 01:54:28,916 --> 01:54:31,416 Sie führten Tieropfer durch 1063 01:54:31,458 --> 01:54:32,833 Sie opfern immer noch Tiere und opfere sie den Krähen 1064 01:54:32,833 --> 01:54:33,875 Und manchmal 1065 01:54:33,916 --> 01:54:36,250 Sogar menschlich Opfer waren inbegriffen 1066 01:54:48,750 --> 01:54:53,333 Schmerz und Geheimnisse waren dreht sich um die Menschen 1067 01:54:53,375 --> 01:54:57,666 Ihr Glaube an Satan hatte keine Grenzen 1068 01:55:24,458 --> 01:55:28,083 Victoria stand anders da von allen 1069 01:55:47,083 --> 01:55:53,833 Abraham war sehr krank und Er ist dem Tode nahe und seine Frau ist Victoria 1070 01:55:56,250 --> 01:56:02,875 Ihr Mann Abraham arbeitete als Missionar in der Nähe von Asthinapuram 1071 01:56:03,208 --> 01:56:04,541 Kurz gesagt 1072 01:56:04,583 --> 01:56:09,583 Victorias Familie war die einzige Familie in diesem Dorf, der an Gott glaubte 1073 01:56:13,416 --> 01:56:15,125 Ich bin heute in die Kirche gegangen 1074 01:56:15,166 --> 01:56:16,458 Vater hat nach dir gefragt 1075 01:56:16,500 --> 01:56:19,000 Wie geht es Abraham? 1076 01:56:19,041 --> 01:56:20,583 Er ist derselbe wie immer, Vater 1077 01:56:20,583 --> 01:56:22,916 Der Tag, an dem er aufhörte in die Kirche kommen 1078 01:56:23,000 --> 01:56:26,291 Alles hat sich verändert 1079 01:56:26,958 --> 01:56:27,958 Weine nicht, Victoria 1080 01:56:27,958 --> 01:56:29,666 Im Namen des Herrn 1081 01:56:29,666 --> 01:56:31,625 Er segnet das Baby Mercerlin 1082 01:56:32,375 --> 01:56:36,083 Vater genannt unser Kind „Mercelin“ 1083 01:56:36,166 --> 01:56:37,833 Der Name gefällt mir wirklich gut 1084 01:56:37,916 --> 01:56:38,916 Tun Sie 1085 01:56:40,208 --> 01:56:42,083 Mercerlin 1086 01:56:45,375 --> 01:56:47,708 Vater kommt morgen nach Hause 1087 01:56:48,583 --> 01:56:50,041 Er war sehr glücklich 1088 01:56:50,166 --> 01:56:54,458 Ich hatte Angst, dass die Dorfbewohner sprechen könnten schlecht, weil ich ohne dich in die Kirche gegangen bin. 1089 01:56:54,791 --> 01:56:56,375 Aber es passierte nichts 1090 01:57:01,541 --> 01:57:03,583 Mach dir keine Sorgen 1091 01:57:05,166 --> 01:57:06,833 Alles wird gut 1092 01:57:06,875 --> 01:57:08,541 Alles wird gut 1093 01:57:11,375 --> 01:57:16,958 die Stimme des Volkes 1094 01:57:36,166 --> 01:57:38,791 Wenn das Leben gut ist, vergessen wir Gott 1095 01:57:39,291 --> 01:57:40,916 Wenn das aufhören muss 1096 01:57:40,916 --> 01:57:43,333 Wir müssen was tun ist ordnungsgemäß erforderlich 1097 01:57:43,583 --> 01:57:45,833 sonst ist das so werde weitermachen 1098 01:57:45,958 --> 01:57:49,333 nicht so, nicht wahr etwas bluffen 1099 01:57:52,708 --> 01:57:53,708 welches Baby? 1100 01:57:56,375 --> 01:57:58,291 Sie segnet das Kind glücklich 1101 01:57:58,666 --> 01:58:01,375 Im Namen Jesu. Amen. 1102 01:58:01,416 --> 01:58:04,791 Möge dieses Kind sein gesegnet durch den Herrn. 1103 01:58:15,000 --> 01:58:17,791 Wir wissen alle, wer sollst du das alles erzählen? 1104 01:58:17,833 --> 01:58:21,041 Nancy, hör nicht zu zu dem, was sie sagen. 1105 01:58:21,250 --> 01:58:23,458 Sie füllen deinen Kopf mit alte Geschichten über Sünde und Opfer. 1106 01:58:23,500 --> 01:58:26,625 Wir wissen, was zu tun ist deinen Mund und verliere dich. 1107 01:58:26,750 --> 01:58:30,125 Ihr Mann ist näher dran Tod, raten Sie uns? 1108 01:58:32,958 --> 01:58:36,916 sie und ihr Kleid ist so irritierend. 1109 01:59:36,291 --> 01:59:37,666 Oh mein Gott! 1110 02:00:13,708 --> 02:00:19,458 Mach dir keine Sorgen, Nancy, dein Mann hat es wurde eingezogen ... und ist zum Priester gegangen. 1111 02:00:20,833 --> 02:00:22,125 Er hat sich Gott geopfert 1112 02:00:22,166 --> 02:00:23,833 Wegen seines Opfers 1113 02:00:23,875 --> 02:00:25,791 Uns werden gute Dinge widerfahren 1114 02:00:26,583 --> 02:00:27,791 Sei mutig, Nancy. 1115 02:00:39,083 --> 02:00:42,125 Nach ein paar Monaten 1116 02:01:06,291 --> 02:01:14,916 ♪ Wird die Stimme verblassen? und im Wind auflösen? ♪ 1117 02:01:15,833 --> 02:01:21,416 ♪ Will nur ein Schweigen Schrei zu hören? ♪ 1118 02:01:21,416 --> 02:01:23,750 ♪ wird gehört? ♪ 1119 02:01:24,875 --> 02:01:28,166 ♪ Auf einem Weg, wo niemand geht, ♪ 1120 02:01:28,166 --> 02:01:30,958 ♪ in einer Zeit, in der kommt nie an, ♪ 1121 02:01:30,958 --> 02:01:34,541 ♪ entlang des Finales Weg meines Lebens – ♪ 1122 02:01:34,583 --> 02:01:36,583 ♪ In Schmerzen ♪ 1123 02:01:36,625 --> 02:01:40,416 ♪ Lass dies unauslöschlich sein Der Durst hat endlich ein Ende. ♪ 1124 02:01:40,458 --> 02:01:43,791 ♪ Der Himmel sinkt ins Wasser, ♪ 1125 02:01:43,833 --> 02:01:46,750 ♪ Hände strecken raus in der Verzweiflung, ♪ 1126 02:01:46,791 --> 02:01:50,250 ♪ und das beobachten, der Atem kommt zum Stillstand. ♪ 1127 02:01:50,291 --> 02:01:56,791 ♪ Es gibt keinen Schatten links, um das Licht abzudecken. ♪ 1128 02:01:56,833 --> 02:02:01,541 ♪ Es gibt kein Leben links, um den Pfad zu verbergen. ♪ 1129 02:02:01,583 --> 02:02:04,791 ♪ Die Dunkelheit naht. ♪ 1130 02:03:03,791 --> 02:03:07,083 ♪ Die Wände von Stille, bleib hier, ♪ 1131 02:03:07,083 --> 02:03:09,958 ♪ das lesen Fußabdrücke des Herzens. ♪ 1132 02:03:10,000 --> 02:03:13,208 ♪ Der Kuckuck Poesie bleibt hier, ♪ 1133 02:03:13,250 --> 02:03:15,541 ♪ auf der Suche nach einem Nest. ♪ 1134 02:03:15,583 --> 02:03:20,208 ♪ sogar Wahrheiten wir nie ganz verstehen ♪ 1135 02:03:20,291 --> 02:03:21,916 Was sagst du? 1136 02:03:22,125 --> 02:03:26,375 Ich habe ihn gerade gesehen, bevor er kam ist am Leben. Du lügst mich an. 1137 02:03:27,958 --> 02:03:30,875 Warum lügst du? für mich. Hau ab. 1138 02:03:31,166 --> 02:03:32,583 Verliere dich von hier. 1139 02:03:32,916 --> 02:03:34,958 Geh einfach, es ist nicht nötig, zu gehen. 1140 02:03:35,000 --> 02:03:39,625 ♪ Bunte Narben brennen tief in meinem Herzen, ♪ ♪ und versinke doch langsam in der Stille. ♪ 1141 02:03:39,625 --> 02:03:41,833 ♪ Sogar der grüne Himmel wird langsam nachgeben, ♪ 1142 02:03:41,833 --> 02:03:43,958 ♪ als Dunkelheit breitet sich aus und setzt sich ab. ♪ 1143 02:03:44,000 --> 02:03:46,750 ♪ Sogar in diesem gemalten Dunkelheit, die Farben werden verblassen ♪ 1144 02:03:46,791 --> 02:03:49,750 ♪ Der Mond wird beginnen Sinn machen. ♪ 1145 02:03:49,791 --> 02:03:51,833 ♪ wird Tag für Tag trauern ♪ 1146 02:03:51,833 --> 02:03:55,416 ♪ und sag es. ♪ 1147 02:03:56,791 --> 02:04:01,791 ♪ Kann mein Herz das ertragen? ♪ 1148 02:04:04,458 --> 02:04:05,458 Herr 1149 02:04:08,833 --> 02:04:09,958 Doktor... 1150 02:04:10,000 --> 02:04:11,416 Wer ist das? 1151 02:04:11,666 --> 02:04:13,041 Sir, Doktor? 1152 02:04:13,166 --> 02:04:15,166 Der Arzt ist schon vor langer Zeit gegangen. 1153 02:04:49,833 --> 02:04:51,916 Es hat keinen Sinn mehr, Gott zu vertrauen 1154 02:04:52,541 --> 02:04:55,333 Das Leben meines Mannes ist wichtiger für mich. 1155 02:05:18,125 --> 02:05:20,916 Gruseliger Klang 1156 02:05:26,125 --> 02:05:29,000 Victoria, vor der ich Angst habe Können wir zurückgehen? 1157 02:06:15,041 --> 02:06:17,375 Bitte komm zurück, Victoria 1158 02:06:17,458 --> 02:06:20,458 Ich sehe, dass du alles tust das ist sehr beängstigend 1159 02:06:20,625 --> 02:06:23,875 Auch wenn es nichts für dich ist, Denk an das Baby 1160 02:06:23,916 --> 02:06:26,500 wir können es nie bringen Dein Mann lebt wieder. 1161 02:06:26,583 --> 02:06:29,458 auch wenn du mitbringst zurück wird es nicht richtig sein 1162 02:06:29,750 --> 02:06:34,041 Deine Gebete haben keinen Anfang oder Ende Wie Geburt und Tod 1163 02:06:34,333 --> 02:06:39,208 Wir lebten leidend untereinander Menschen ohne Gnade 1164 02:06:39,250 --> 02:06:43,708 Nur Wut, Eifersucht und Rache 1165 02:06:43,708 --> 02:06:47,333 Dann auch Religion kam und spaltete die Menschen 1166 02:06:49,541 --> 02:06:51,791 Wenn Gott den Menschen erschaffen hätte 1167 02:06:51,833 --> 02:06:55,208 Dann erschufen die Menschen auch Gott 1168 02:06:56,791 --> 02:07:02,333 Ich sagte immer Gott hilft Menschen in Not 1169 02:07:03,041 --> 02:07:08,458 Warum also überhaupt Leid geben? Er könnte sie erschaffen haben, oder? 1170 02:07:08,500 --> 02:07:10,958 Warum wir Gott brauchen wenn wir leiden müssen? 1171 02:07:13,333 --> 02:07:15,708 Als ich sechzehn war 1172 02:07:16,208 --> 02:07:17,708 Ich habe wie du geglaubt 1173 02:07:19,708 --> 02:07:21,583 Ich hätte genauso sein sollen 1174 02:07:22,541 --> 02:07:23,750 Aber ich habe mich geirrt 1175 02:07:25,583 --> 02:07:30,250 Gott hat meinem Mann das Leben genommen 1176 02:07:31,041 --> 02:07:32,041 Jetzt 1177 02:07:32,666 --> 02:07:34,958 Derjenige, der es will bring ihn zurück ist 1178 02:07:35,625 --> 02:07:38,416 derjenige, der glaubte als lebensraubender Satan 1179 02:10:15,916 --> 02:10:18,500 Nach ihrer rücksichtslosen Anbetung 1180 02:10:18,541 --> 02:10:24,416 Die Dorfbewohner gerieten in eine Falle krank ohne Essen, ohne Ausweg 1181 02:10:24,458 --> 02:10:33,041 Die Leute von Fernandes haben sie überzeugt Opfer müssen weiterhin bestehen bleiben 1182 02:10:33,041 --> 02:10:35,291 Das machen sie bis heute 1183 02:10:39,083 --> 02:10:42,708 Jetzt müssen wir das alles beenden. 1184 02:10:46,708 --> 02:10:48,375 Ich werde mein Kind nicht hergeben. 1185 02:10:48,416 --> 02:10:52,291 Ob blind oder taub, gut oder Schlimm, mein Kind wird immer bei mir bleiben. 1186 02:10:52,333 --> 02:10:53,083 Du gehst 1187 02:10:53,208 --> 02:10:56,083 Lass ihn... lass ihn gehen... -Gib ihm, gib ihm! 1188 02:11:05,125 --> 02:11:07,833 All dies ist Teil der Hexerei. 1189 02:11:08,500 --> 02:11:13,708 Victoria hat an diesem Tag damit begonnen, möchte ihren Mann wieder zum Leben erwecken. 1190 02:11:13,958 --> 02:11:16,083 Jetzt benutzt sie sie eigene Tochter, dies zu tun. A 1191 02:11:16,166 --> 02:11:17,958 Und was hören Du sagst jetzt, 1192 02:11:18,000 --> 02:11:21,833 Es sieht so aus, als wäre Marceline der Grund hinter den Todesfällen im Dorf. 1193 02:11:23,791 --> 02:11:29,000 Auch heute noch gibt es Menschenopfer passieren immer noch in diesem Dorf. 1194 02:11:29,041 --> 02:11:32,250 Wir können es uns nicht leisten, zu verlieren Jedes einzelne Leben ist so. 1195 02:11:32,333 --> 02:11:34,833 Sir, das sind wir schon all die Jahre Wir folgten den Ritualen, die sie uns aufgetragen hatten. 1196 02:11:34,875 --> 02:11:36,708 Hat aber überhaupt etwas Gutes ist dieses Dorf deswegen passiert? 1197 02:11:36,791 --> 02:11:39,500 Wir haben schon so viele gegeben Opfergaben für den Priester aus diesem Dorf. 1198 02:11:39,583 --> 02:11:41,041 Was sind wir mehr? Soll ich das jetzt tun? 1199 02:11:41,125 --> 02:11:42,708 Wir haben unser Kind verloren direkt vor unseren Augen. 1200 02:11:42,708 --> 02:11:44,375 Das sind wir wirklich nicht in der Lage, etwas zu tun 1201 02:11:44,708 --> 02:11:47,333 Ich sage Ihnen, das alles wird von Marceline gemacht, 1202 02:11:47,333 --> 02:11:49,541 Dennoch lässt du es immer noch zu ihr Aufenthalt in diesem Dorf. 1203 02:11:49,583 --> 02:11:53,583 Wie Sie sagten, lassen Sie diese dunkle Gestalt in Ruhe derjenige, der dir dein Kind weggenommen hat. 1204 02:11:53,666 --> 02:11:55,541 Nachdem ich das alles wusste war wegen Mercelin 1205 02:11:55,583 --> 02:11:59,291 Wir haben das ganze Haus durchsucht zusammen. Aber wir haben nichts gefunden. 1206 02:11:59,333 --> 02:12:01,583 Sie lag drinnen, unwohl, nicht einmal in der Lage, sich zu bewegen. 1207 02:12:01,625 --> 02:12:03,125 Sie ist die Richtige dafür verantwortlich. 1208 02:12:03,166 --> 02:12:06,833 Alle Rituale, die für unseren Gott durchgeführt wurden werden zu ihrem persönlichen Vorteil missbraucht. 1209 02:12:06,875 --> 02:12:09,041 Und doch, Dinge ging so weiter. 1210 02:12:09,041 --> 02:12:12,708 Was ist heute mit meinem Kind passiert? wird Ihren Lieben widerfahren. 1211 02:12:12,750 --> 02:12:16,500 Einige der Leute, die der mit mir gearbeitet hat, ist auf mysteriöse Weise gestorben 1212 02:12:16,541 --> 02:12:19,333 bei der Durchführung von Obduktionen auf Leichen, die aus diesem Dorf gebracht wurden. 1213 02:12:19,416 --> 02:12:21,791 Ist da jemand? Offen die Tür... öffne die Tür! 1214 02:12:21,791 --> 02:12:24,208 Ich war auch fast darin gefangen. 1215 02:12:24,250 --> 02:12:29,166 Aber ein kleiner Unfall in meinem Leben hat mich davor bewahrt, mich einzumischen. 1216 02:12:29,208 --> 02:12:31,000 Jetzt sag mir, was genau passiert da? 1217 02:12:31,041 --> 02:12:35,875 Sie vermischen Hexerei mit Blinde Überzeugungen aufgeben und ihnen folgen. 1218 02:12:36,000 --> 02:12:43,125 Einer von ihnen verletzt sich am eigenen Körper und Sie opferten es dem Symbol ihres Gottes, den Krähen. 1219 02:12:43,250 --> 02:12:46,625 Das ist es, was sich verändert ihren Geisteszustand. 1220 02:12:46,666 --> 02:12:47,875 Und nicht nur das 1221 02:12:47,958 --> 02:12:50,833 einmal alle zehn Jahre, sie schaffen eine Tradition, 1222 02:12:50,833 --> 02:12:52,833 und dementsprechend a Opfer müssen gebracht werden. 1223 02:12:52,916 --> 02:12:56,291 So haben sie es gemacht lebe schon seit Jahren 1224 02:12:56,333 --> 02:13:01,291 Pater Xavier und Mutter Sheila, der wirklich alles verstand, 1225 02:13:01,291 --> 02:13:05,166 wollte jedes Kind hier haben eine angemessene Ausbildung zu erhalten. 1226 02:13:05,250 --> 02:13:06,708 Als Marcellin das erfuhr, s 1227 02:13:06,791 --> 02:13:12,250 Er entschied, dass ihr Kind niemals darunter leben sollte diesen Fluch und schickte sie ins Kloster. 1228 02:13:13,916 --> 02:13:18,958 Es gibt noch eine andere Kraft, die über all das hinausgeht. Wir haben es beide mit eigenen Augen gesehen. 1229 02:13:19,250 --> 02:13:21,708 Alles wird erledigt durch Victorias Blutlinie. 1230 02:13:21,791 --> 02:13:25,208 Wir werden diese beiden nächsten kreuzen Tage. Was auch immer passiert, so sei es. 1231 02:13:25,208 --> 02:13:27,458 Hier bin ich für einen Moment 1232 02:13:27,500 --> 02:13:32,291 Unser Albert starb im Dorf. Das Gleiche Knoten erschien an diesem Tag in ihren beiden Häusern. 1233 02:13:32,333 --> 02:13:36,166 Als mein Kind uns verließ, das Der gleiche Knoten war auch in meinem Haus. 1234 02:13:36,208 --> 02:13:39,958 Bis jetzt in jedem Haus, wo jemand hat verschwunden ist, ist derselbe Knoten aufgetaucht. 1235 02:13:39,958 --> 02:13:41,916 Und am nächsten Tag war es soweit ist völlig verbrannt. 1236 02:13:43,750 --> 02:13:44,916 Überprüfen Sie dies. 1237 02:13:45,166 --> 02:13:47,291 Sie hat es geschafft und ließ es zurück. 1238 02:13:47,958 --> 02:13:53,708 Rufen Sie jeden aus den betroffenen Häusern an. Fragen Sie sie, ob sie Marcellin gesehen haben oder nicht. 1239 02:13:53,750 --> 02:13:56,625 Wenn sie Nein sagen, werde ich es tun Verlasse diesen Ort sofort 1240 02:13:56,666 --> 02:13:59,000 Nein, nein... nicht höre auf ihre Worte. 1241 02:13:59,041 --> 02:14:00,041 warte, 1242 02:14:00,083 --> 02:14:03,583 Es war bei euch beiden da Häuser richtig? Geh und bring es mit 1243 02:14:03,750 --> 02:14:19,791 Die Leute murren untereinander. 1244 02:14:21,458 --> 02:14:22,500 Wo ist sie? 1245 02:14:22,750 --> 02:14:26,125 Sir, in den letzten zwei Tagen haben wir gesucht Überall ist sie nirgends zu finden. 1246 02:14:26,125 --> 02:14:29,000 Sie müssen das Ritual durchführen. Ich Ich bin bereit, das Opfer darzubringen. 1247 02:14:29,791 --> 02:14:32,583 Wenn wir das tun, wird er kommen sucht uns auf eigene Faust. 1248 02:14:32,583 --> 02:14:34,625 Frau, Sie haben bereits einen verloren Kind und habe überall geweint. 1249 02:14:35,000 --> 02:14:36,708 Wen hast du sonst noch? für ein weiteres Opfer? 1250 02:14:37,416 --> 02:14:38,416 Herr 1251 02:14:44,583 --> 02:14:47,958 Meine Vorfahren haben viele weitergegeben Dinge durch Erinnerungen und Geschichten. 1252 02:14:47,958 --> 02:14:54,666 Wer Hexerei betreibt, erlangt seine Macht um ein Vielfaches durch die Opfer, die sie bringen. 1253 02:14:54,666 --> 02:15:02,541 Aber je größer ihre Kraft wird, desto physischer wird sie Form zerfällt. Sie hören auf, sich irgendjemandem zu zeigen. 1254 02:15:02,541 --> 02:15:03,875 Falls sie es jemals verraten ihre wahre Form, 1255 02:15:03,958 --> 02:15:07,625 Sie kamen dieser Buße nach ihren Wunsch in einem bestimmten Alter erfüllen. 1256 02:15:07,625 --> 02:15:12,583 Wenn sie in das gleiche Alter zurückkehren, Ihre Buße wird gebrochen und zerstört werden. 1257 02:15:13,750 --> 02:15:15,541 Wie können wir das alles stoppen? 1258 02:15:15,583 --> 02:15:17,250 Was ist das Ende davon? 1259 02:15:17,291 --> 02:15:20,125 Ich habe gehört, dass es ein Buch gibt geschrieben von Satan selbst 1260 02:15:20,583 --> 02:15:25,208 und dass die Lösung für dieser Fluch liegt darin. 1261 02:15:25,250 --> 02:15:28,875 Das Buch heißt Bösartiger Magnus. 1262 02:15:30,833 --> 02:15:35,416 Sowohl der Anfang als auch das Ende von Diese Hexerei ist in diesem Buch geschrieben. 1263 02:15:36,375 --> 02:15:40,875 Ich weiß das, weil meine Mutter es tat Die damalige Arztpraxis in Asthinapuram erzählte es mir 1264 02:15:40,916 --> 02:15:45,125 Manche sagen das, wenn das Buch ist verbrannt, alles wird wieder in Ordnung gebracht. 1265 02:15:45,791 --> 02:15:49,083 Aber die Leute in diesem Dorf haben es getan Ich habe dieses Buch all die Jahre beschützt. 1266 02:15:49,125 --> 02:15:51,750 Weil sie glauben dass, wenn das Buch zerstört wird, 1267 02:15:51,750 --> 02:15:53,583 das ganze Dorf wird es tun damit zerstört werden. 1268 02:15:53,583 --> 02:15:57,500 Sie wurden dazu gebracht, es zu glauben. Und Deshalb bewachen sie es aus Angst weiterhin. 1269 02:15:57,500 --> 02:16:00,375 Aber ich weiß nicht, wo es ist versteckt ist, oder in welcher Kammer es liegt. 1270 02:16:00,416 --> 02:16:02,375 Ihr seid es Wer muss es finden? 1271 02:16:02,416 --> 02:16:05,875 Bevor die Dorfbewohner zu sich kommen Weißt du, irgendwie verbrenne das Buch. 1272 02:16:05,916 --> 02:16:09,125 Wenn es einen Anfang gibt, Es muss auch ein Ende geben 1273 02:16:25,375 --> 02:16:29,583 Ich weiß nicht, in welchem Geisteszustand Die Leute dieses Dorfes sind da. 1274 02:16:29,625 --> 02:16:34,541 Bringen Sie sich dadurch nicht in große Gefahr Ich gehe dorthin, um sie zu retten. 1275 02:16:34,583 --> 02:16:37,250 Menschen, die unter gewesen sind seit Jahren im Griff der Hexerei 1276 02:16:37,291 --> 02:16:39,791 Es gibt keine Möglichkeit zu wissen, wie Offensichtlich können sie jetzt denken. 1277 02:17:24,750 --> 02:17:26,708 Es gibt eine wichtige Sache. 1278 02:17:26,708 --> 02:17:30,375 Diejenigen, die daran glauben Hexerei und diejenigen, die darin gefangen sind, 1279 02:17:30,375 --> 02:17:32,791 scheinen wunderschön zu sein Bäume von außen. 1280 02:17:33,958 --> 02:17:36,208 Auch wenn diese Bäume werden zerstört, 1281 02:17:36,250 --> 02:17:39,166 ihre Samen bleiben bestehen unter der Erde wachsen. 1282 02:17:39,791 --> 02:17:43,541 Ihre Arbeit geht weiter. 1283 02:17:54,750 --> 02:17:58,041 Nur Gott kann schützen.